— 11 — 
durchzeichnete ein von mir dazu beauftragter junger Mann fämmt: 
liche Ralfs'ſche Tafeln mit den Supplementen, welche Copieen ich 
denn auch noch aufbewahre, und zur Speciesbeſtimmung benutze. 
An dieſem Einzelfalle meiner kleinen, naturwiſſenſchaftlichen 
Arbeiten glaube ich einleitend nachgewieſen zu haben, daß der 
Botaniker zuweilen zu der allerdings unkünſtleriſchen Beſchäftig⸗ 
ung des Durchzeichnens die nothwendige Veranlaſſung finden 
kann. Mögen Andere mehr Geſchick, Zeit und Fertigkeit im Zeich⸗ 
nen haben, als ich; ich für meinen Theil will mich hier ganz in 
der Nacktheit meines unkünſtleriſchen Weſens geben. Vielleicht 
aber möchte doch ein oder der andere Laie, gleich mir, in dieſelbe 
Nothwendigkeit eines ſolchen Aushilfemittels gerathen, und für 
dieſe mögen die nachfolgenden Auslaſſungen über die Methoden 
des Durchzeichnens nicht ganz werthlos ſein. Selbſt für Mono⸗ 
graphen, die aus Bibliothekwerken oder ihnen nicht eigens an⸗ 
ehörigen ſeltenen und koſtbaren Werken ſich Zuſammenſtellungen 
olcher in ihre Monographie einſchlagenden Abbildungen zu dem 
oder jenen Zwecke machen wollen, dürften dieſe kleinen Erfah⸗ 
rungen vielleicht nicht ganz nutzlos ſein. 
J. Das Durchfenſtern hatte bisher den Vortheil, daß 
man das aus den nachfolgend erörterten Gründen mißliche Oel-, 
Wachs⸗ und Seidenpapier entbehren kann. Es eignet ſich nur 
zum Copiren von Zeichnungen, die auf loſen Blättern befind— 
lich ſind. Copieen aus gebundenen Büchern oder feſt gehefteten 
Brochüren ſind nach dieſer Methode theils mißlich, theils un⸗ 
möglich auszuführen; um ſo mißlicher, je kleiner das Format des 
Subſtrates und je voluminöſer letzteres iſt. — Im Winter, bei 
gefrorenen, triefenden oder anlaufenden Fenſterſcheiben iſt dies 
Verfahren noch unausführbarer. Bei anhaltendem derartigen 
Copiren verlahmen Einem auch ſehr leicht rechte und linke Hand 
und Arm, ſo daß im Allgemeinen das Durchfenſtern eine nur 
ſehr beſchränkt auszuführende Copirmethode iſt. 
II. Durchzeichnungen auf Seidenpapier, von den 
Lithographen bekanntlich oft zum Zuſammenſtellen auf loſen Blät⸗ 
tern vereinzelter Zeichnungen angewendet. Die Methode iſt aller⸗ 
dings reinlich, ſchadet auch dem Subſtrate nicht; geſtattet aber 
nicht das nachherige Austuſchen oder Schattiren. — Auch ſind 
Copieen auf Seidenpapier leicht zerreißbar, und zerknautſchen ſehr 
leicht, daher uur ſelten anzuwenden. 
III. Durchzeichnungen auf Oelpa pier find doch dem 
Subſtrate mehr oder weniger ſchädlich, namentlich wenn das 
Oelpapier nicht vollſtändig ausgetrocknet iſt. Oelpapier nimmt die 
ſchwarzen Striche und Konturen durch Bleifedern nur ſehr ſchwer 
an; derartige Zeichnungen können ebenfalls nicht mit Tuſche co⸗ 
lorirt werden, und Convolute ſolcher Copieen haben doch immer 
ein ſchmieriges, unſchönes Anſehen. 
8. 
