Native of the Cape of Good Hope. One of the commoner! 

 ornaments of our greenhoufes and parlour windows- Culti- 

 vated by Miller. Blooms mod part of the fummer. We 

 have erroneoufly given, in No. 979, a variety of maculata for 

 a variety of this fpecies. Propagated with the greateft facility 

 by offsets. We are obliged to Mr. Haworth for the fpeci- 

 mens of all the varieties here engraved. G. 



NOTE. 



In No. 979, we have by miftake publimed for a variety of 

 Aloe Lingua, a plant which is more apparently a variety of 

 the A. maculata of No. 765. So that the whole of that article 

 mould be expunged and the following fubftituted in its place. G, 



Aloe maculata. )3. obliqua. Short-leaved 

 marbled aloe. 



ALOE maculata ; [foliofo-caudefcens ; fores media magnitudinis % 

 curvatiy penduli ;) foliis coriaceo-craflis, obliquatim 

 vel fubfpiraliter ambientibus, vel longioribus atque 

 fubacinaciformi-acuminatis vel brevioribus atque lin- 

 guiformi - loratis, ex atro- viridibus lituris candidis 

 marmoratim pi&is, glabris (ad lentem punftulis minu- 

 tiffimis imprejjls), fuWnitentibus, modo fubtns vel et 

 utrinque carinatis. Inflorefcentia omnino Linguae. G. 



ALOE maculata. Ihunb. Di[f n. 10. Prod. 61. Hart. Kew. i« 

 469. Willd. Sp. PI. 2. 189 Nobis Jupra No. 765. 



(«.) foliis fubacinaciformi-elongatis. G. 



A. maculata. pulchra. Hart. 1. c. Mill, h . 1 95. tab. 192. Nobis. /. ft 



A. pulchra. Haworth. I. c. p. 14. n. 25. Jacq. Hort. Schoenb. 

 v. 4. tab. 36. 



A. obliqua. Dec and. PI. Gr. tab. 91. 



(0.) foliis brevioribus linguiformi-oblongatis. G. 



A. maculata ; obliqua. Hort. Kew. L c. Willd, I. c. 



A. Lingua, u. Nobis Jupra No. 979. 



A. obliqua. Haworth. I. c. 



For further account of the fpecies, fee No. 765. G. 



