made, had been fent from Condantinople to Meflrs. Whitley 

 & Co. by Mrs. Li st on, the lady of the Britifh ambaffador 

 to the Porte, and flowered with them in April laft. 



In the fymbolic language of the flowers (a mean, as we are 

 told, by which the Turkiih females fometimes contrive to cor- 

 refpond in fecret with their lovers) the prefent fpecies is 

 faid by a recent traveller to bear a principal part : " fi une 

 %i paffion fecrete vient a s'emparer du cceur d'une femme turque, 

 c; aucune confideration de honte ou de danger ne fauroit la 

 ** retenir; et fi l'ignorance dans laquelle elle a ete elevee nelui 

 *' permet pas d'ecrire, le bouquet de fleurs viendra a fon fecours, 

 " et le Mit/chi-rumi) Jacinthe mufcade, (litteralement Mufc 

 u cCEurope) qu'elle n'oubliera pas d y meler, equivaudra pour 

 " l'heureux initie a ces mots ; " Je t'accorde tout." Bartboldy 

 Voy. en Grece. Paris, 1807. G. 



ERRATUM. 



Kb. 1553, verf.fil. /. 8. fro " gemina" lege " geraino." 



