PRJUEFATIO. B. 
quia nonnifi ex Germanicis aut Latinis tranflata, 
minime autem vera nomina Svecis ufitata. Ru- 
ricole noftri vix aliis plantis nomina impofue- 
runt, quam quz fingulari forma, colore, odore, 
fapore, utilitate aut noxa diftinguuntur ; plerisque 
roin plantis nulla funt. Ubi autem inveniuntur, 
ibi follicite,partim ipfe fub peregrinationibus meis 
pra&fens ,partim cominercio literarum cum peritis 
incolis inftituto,ea indagavi;in Helfingicis $. Bz/- 
ferus, in 'Roflagicis [7 Ternfiróm, in Weftro- 
gothicis S. Hof, in Bahufiis P. Ka/z , in Oftro- 
gothicis 7. JPifirim nomina communicarunt. 
Ad vitandam . Svecorum nominum confufionem 
adjungendz fuerunt Provinciz, ubi appellationes 
plerzque receptz funt, cum diverfas nomina ea- 
dem fz&pe indigitant plantas diverfis in provinciis. 
e gr. 1» erictiom Svecis, Filipenduia Weftro- 
bothnis, Bupbtbalmum Gotandis fuetice ZTerbe — 
Yr. Tobaumis dicitur & fic dealiis. — ^ 
Varietates plerasque ftudio pratermifi, nec nifi pau- 
cas admodum ípeciebus fuis fubjunxi; Si alio- 
rum more varietates, fpecierum loco, numeras- 
íem, duplo certe major oftentari potuiffet plan- 
tarum copia; ego autem, qui plantas ipfas, non 
Vero numerum earum à 
C. ES 
