ABBÉ F. HY. — LES CHARACÉES DE FRANCE. 11 
(Rimelin). — Cher : Culan (Martin); Vierzon (Ripart). — Env. Paris : 
Fossés à Montpitois, Lieusaint, sub AN. mucronata (in herb. Mus. Par. 
Comm. Hariot); étangs de Guipereux et de Cerisaye près Rambouillet 
(Cosson); Gambaiseuil (Cintract). 
Malgré sa diœcie apparente c'est au N. flerilis, plutôt qu'au A. opaca, 
que je rapporte aujourd’hui la plante formant la dernière zone végétale, 
par 1% mètres de profondeur, dans le lac Pavin (Puy-de-Dôme). Parmi 
les touffles énormes ramenées avec la sonde, sans mélange d'aucune 
espèce étrangère, je n'ai pu observer aucune trace d'oocarpes, même 
très jeunes, en août 1913, quand la Société botanique de France visita 
cette curieuse localité. Des sondages renouvelés à une épogne plus tar- 
dive permettront-ils de constater la présence des fruits? S'ils se déve- 
loppent à la base des anthéridies, la plante est bien le W. flexilis; s'ils 
étaient, au contraire, portés par une plante distincte, ce serait l’opaca. 
Il faut prévoir enfin le cas où la Nitelle du Pavin serait complètement 
stérile par manque d’oocarpes, et, par suite, de détermination douteuse. 
Mais alors comment expliquer son abondauce, en admettant qu’elle est 
annuelle? En tous cas elle mérite, par sa grande taille, sa belle couleur 
d'herbe, ses feuilles végétatives souvent simples, de former une variété 
nouvelle craterilacustris. 
Sect. II. CornirezLa. — Phalanges des feuilles très courtes, 
cloisonnées, au nombre de 2 ou 3, coniques, à peine plus 
longues que larges (Brachydactyles). 
(5) Nitella translucens Agardh. 
Tige épaisse, pouvant atteindre près de 2 millimètres de 
diamètre, sans incrustation. Feuilles à mucron conique arti- 
culé (fig. 19), les fructifères très courtes, rapprochées en verti- 
cilles capités (fig. 9). Nucléus de l’oocarpe roux, ponctué, à spires 
Saillantes ailées (fig. 10 et 11). 
Var. confervoides Thuillier, de taille et de dimensions réduites 
de moitié dans toutes ses parties. Les feuilles n'ont toutes que 
2 branches. Phalanges dimorphes, coniques dans les feuilles 
stériles, cylindriques dans les fertiles. Oocarpes solitaires. 
Cette variété se rapproche de l'espèce suivante. 
N.-0. — Normandie (Corbière). — Calvados : Vire (Lenormand); 
Falaise (Brébisson). — Manche : Lessay (Corbière). a Orne : Alençon 
(Duterte); Bellon (Chevallier); Saint Gilles-des-Marais. — Bretagne 
