224 Dioscoriaceae — Musaceae — Zingiberaceae. 
Bismarck-Archipel: Neu-Pommern, Gazelle-Halbinsel, Ralum, 
« bei Raluana (Dahl). 
Von Ceylon bis Malesien verbreitet. 
D. sativa Linn. Spec. pl. ed. 1.1033; K.Sch. Fl. deutsch-ostas. Schutz- 
geb. 194, Fl. Kais. Wilhelmsl. 14. 
Kaiser Wilhelmsland: Finschhafen (Hollrung n.194, 304); Hatz- 
feldhafen, im Sekundärgebüsch, erzeugt grosse Knollen (Warburg n. 2109); 
Gogolfluss, Oberlauf, im Walde (Lauterbach n. 1046, am 23. Nov. 1890). 
Carolinen-Inseln: Ponap6, Kuschai, Ualan (Finsch). 
Ist verbreitet. 
D. alata Linn. Spec. pl. ed. I. 1033; Warb. Pl. pap. 374. 
Kaiser Wilhelmsland: Finschhafen, kultivirt (Warburg). 
Wird in den Tropen beider Erdhälften kultivirt. 
Familie Musaceae. 
Heliconia Linn. Mant. 1. 
H. bihai Linn. Mant. 1; K. Sch. Fl. Kais. Wilhelmsl. 31. — Helico- 
niopsis amboinensis Miq. Fl. Ind. bat. III. 590. — Fohum buceinatum aspe- 
rwn Rumph. Herb. amb. V. 142. t. 62. Fig. 2. 
Kaiser Wilhelmsland: Ohne bestimmten Standort (Hollrung); 
Finschhafen, Kelana (Kaernbach, Hellwig n. 72, am 11. August 1888); 
Constantinhafen, im Walde (Lauterbach n. 1307); Gogolfluss, Mittellauf, 
im Walde (Lauterbach n. 981, am 18. November 1890); Ramufluss, im 
Sagosumpf (Lauterbach n. 7812, am 8. September 1896). i 
Ist ursprünglich in dem tropischen Amerika heimisch, in Polynesien 
und Malesien aber vielfach seit uralten Zeiten eingebürgert. 
Anmerkung. Musa tetilis Nöe wird von den Mariannen-Inseln genannt 
(Endl. in Ann. Wien. Mus. I. 164), ist aber zweifellos eingeführt, wenn die Bestimmung 
richtig ist. { 
Familie Zingiberaceae. 
Zingiber Adans. Fam. II. 66. 
Z. offieinale Rosc. in Trans. Linn. soc. VII. 348; K.-Sch. Fl. Neu 
Pomm. 104. . : ? 
Bismarck-Archipel: Neu-Pommein, Gazelle-Halbinsel, Ralum 2 
Walavolo, vielleicht wild (Dahl); Neu-Lauenburg-Gruppe, Insel Mioko, 
im Kokoshain (Warburg n. 21060, Lauterbach n. 740). 
Die Heimath ist nicht sicher bekannt; er wird innerhalb der Tropen 
beider Erdhälften überall kultivirt. 
2. brevifolium K. Sch. et Laut. in Engl. Jahrb. XXVIL. 268. 
Kaiser Wilhelmsland: Finschhafen, bei Butaueng im Primärwald 
(Lauterbach n. 1596, am 18. Januar 1891). 
Ist endemisch. 
