80 Rud. Aderhold. 
Venturia ditricha (Fries) Karsten. (Mycolog. Fennica II. pag. 188). 
Synonyme (n. Winter): Sphaeria ditricha Fries (Syst. myc. II. pag. 515), 
Vermicularia ditricha Fries (Summa veg. Scand. pag. 420) 
Sphaerella ditricha Fuckel (Symbol. myc. pag. 100). 
Perithecien meist heerdenweis, häufig auf grau gefärbten Stellen, 
meist blattunterseits durchbrechend, tief in's Blattgewebe eingesenkt 
oder subepidermal, kugelig, mit 60—120 a Durchmesser. Meist mit 
und zwar bis zu 6 Borsten von 20—50 u Länge und 4 4 Breite. 
Asci sackartig oder keulenartig, sitzend, 44-60 «lang, 10—12 u 
dick. 8sporig, Sporen oben ein-, unten zweireihig. 
Sporen olivengrün oder grünlich-gelb, 12-—16 u lang, 5—7 u: dick, 
ei- oder keulenförmig, ungleich 2zellig, in der Mitte leicht ein- 
geschnürt, beide Zellen abgerundet, grössere und dickere Zelle im 
Ascus voran. Untere Zelle meist nur '!—?l; so lang wie obere, 
selten Scheidewand, bis nahe zur Mitte verschoben, 
Conidienform: Fusicladium betulae Ad. (Centrlbl. f. Bact. u. 
Paras. II. Abth. Bd. II. pag. 57). Conidienträger aufrecht, einzeln 
oder büschelig, knorrig, gelbbraun, 30-70 « lang. Conidien länglich 
bis kahnförmig, 2-, seltener 3zellig, an der Querwand leicht ein- 
geschnürt. Scheitel rund oder mit kurzem, stumpfem Spitzchen, an 
der Basis quer abgestutzt. 15—24 u lang, 5—9 u breit. 
Conidienform Ende Sommer und Herbst parasitisch auf lebenden, 
Perithecien im Frühjahr und Sommer auf todten Blättern von Betula 
alba, pubescens und anderen Betula-Arten. 
Venturia pirina Ad. (Ldw. Jhrb. 1896. Bd. XXV. pag. 875). 
Synonyme: Sphaerella inaequalis Cooke part., 
Venturia chlorospora (Ces.) Karsten part., 
V.ditricha f. piri Bref. (Unters. a. d. Ges.-Geb. d. Myc. Heft X. pag. 221 
und Erkl. d. Taf. VII. Fig. 59). 
Perithecien gruppen- oder heerdenweis, meist blattunterseits 
durchbrechend, in der Regel tief im Blattgewebe sitzend, kugelig, 
mit kürzerem oder längerem Halse, 120—160 u Durchmesser; sehr 
häufig ohne Borsten, immer nur wenige Borsten an der Mündung. 
Asci 8sporig, sackartig, in der unteren Hälfte breiter, 40-70 u 
lang, im unteren Theile zwei, im oberen eine Sporenreihe, nach dem 
Verquellen eine Sporenreihe. 
Sporen gelbgrün, 14—20 u lang, 5—8 « breit. Ungleich 2zellig. 
Grössere und dickere Zelle im Ascus voran. Beide Zellen abgerundet. 
Obere Zelle meist doppelt so lang wie untere. Selten nahezu gleich 
lang und beide gleich dick. 
Conidienform: Fusicladium pirinum (Lib.) Fekl. Conidienträger 
aufrecht, unverzweigt, ein-, sehr selten zweizellig, braun, knorrig, 
20-60 u (meist 40 4) lang. Conidien spindel- oder kahnförmig, 
