Da ce cl à ds Ré EL 0 à SR, Éd D dd ne 

Ê 
| s6 MÉMOIRE 3. 
| quilha dos Fornos, dans le campo, Govaz, n° 20799. Petit arbuste, fl. 
| rouge pourpre. Août-septembre. CG, 
57. Hortia arborea Engl. in F1. Bras. XX, I, p. 183. — Serra dos 
Orgäos, Rio-Jan., n° 11849, 18174; Fazenda do Cipo, Minas, n° 18972, 
1 Arbrisseau des bois, fl. rouge pourpre. Mai-juin. G. Vulgo Casca d'Anta 
+1 ou Pao para tudo. 
58. H. megaphylla Taub. n. sp. in litt. inedit, — Quinta de Sao 
Christoväo, Rio-Jax., n° 13656. Arbrisseau cultivé, fl. rouge pourpre. 
F Mars-avril. R, 
( » 
$ 59. Helietta multiflora Engl. in #1. Bras. XIE, I, p. 185. — 
Fazenda do Morro Azul, Sao Pauro, n° 12526 4. Arbre, fl. blanc jaunâtre. 
Avril-mai. C. 
, 60. Triphasia aurantiola Lour.; Risso, Hist. des Orang., p. 158, 
f tab. 108. — Quinta de Sao Christoväo, Rio-Jan., n° 11802. Arbuste cul- 
4 tivé, fl. blanches, Novembre-décembre. C. 
+ L 
4 61, Murraya exotica L., Mant. Il, p. 563, — Quinta de Säo Chris- 
; toväo, Rio-Jax., n° 11801, Arbuste cultivé, fl. blanches, Février-mars, CC. 

62. Clausena punctata Oliv.: FT. Bras. XI, IL, p. 187. Sao 
Christoväo, Rio-Jax., n° 1338. Arbuste cultivé, fl, blanches, Novembre, C, 
63. Citrus aurantium Risso var. sececra in #1. Bras. XI, Il, p. 189. 
— Quinta de Sûo Christoväo, Rio-Jax., n° 1549, Arbuste cultivé, fl. blan- 
ches, Septembre-octobre. CC. 
var. TanGeriNa in #{. Bras. XII, Il, p. 189. — Passeio Publico, Rro- 
Jax., n° 1548. Arbuste cultivé, ff. blanches, Septembre-octobre, CC. 
Fam. 32 : Simarubacées. 
1. Simaba guianensis Engl. in #4. Bras. XIE, IE, p. 211. — Quinta 
de Säo Christovao, Rio-Jan., n° 13655. Arbrisseau cultivé, fl. verdâtres. 
Mai-juin. R. 
2. S. nigrescens Engl. in #{. Bras. XII, I, p. 213. — Quinta de 
Säo Christoväo, Rio-Jan., n° 9713. Arbuste cultivé, fl. verdâtres. Jan- 
vier-février. R. Vient du Para. 
3. S. suffruticosa Engl. in F1, Bras. XII, I, p. 213. — Engenho, à 
José de Souza, près de Santa Luzia, Govyaz, n° 20800, Acaule, fl. vertes. 
Septembre. R. Vulgo Calunga. 
4. S. subcymosa St-Hil.; FT. Bras. XII, IL, p. 215. — Caraça, en 
M M TT ns, > Det ne AL LOS ds dE 
» 

