vu 
da auch andere Umstände, und vorzüglich meine geschwächte Ge- 
sundheit, zur Beschleunigung des Abschlusses drängten. 
Von dem oben angegebenen Zeitraum wurden zehn Jahre 
(1844 —1854) vorzugsweise auf Exkursionen verwendet und beiläufig 
400 derselben von geringerem oder grösserem Umfange, (mit Ein- 
schluss von 35 Hochgebirgs - Exkursionen) ausgeführt, mehr als 
50.000 Pflanzen-Exemplare gesammelt, an Ort und Stelle annähernd 
bestimmt und eingelegt und auf diese Weise ein reiches, instruk- 
tives Herbarium mit unsäglicher Mühe zusammengebracht. Hierher 
gehört auch meine im Auftrage des k. k. Gouvernements von Sie- 
benbürgen 1853 unternommene botanische Rundreise, welche auf 
einen Umkreis von 150 Meilen sich erstreckte und eine ununter- 
brochene Exkursion von sechs Wochen (1. Juli bis Mitte September) 
war, welche, trotz der Beschleunigung der Reise und des ungün- 
stigen Wetters, manche schöne Ausbeute lieferte und meine bota- 
nisch -geographischen und orographischen Kenntnisse über dieses 
Florengebiet in hohem Grade erweiterte. Der während der Reise 
zusammengestellte umfassende Reisebericht, welcher für den Moment 
bestimmt war, wurde dem k. k. Gouvernement zwar sofort einge- 
reicht, aber erst sechs Jahre später (1859 in den. Verhandlungen 
des siebenbürgischen Vereins) im Auszuge gedruckt und herausge- 
geben. Aber ungeachtet dieser zahlreichen Exkursionen war es mir 
dennoch nur möglich, etwa zwei Drittel Siebenbürgens, und zwar 
bei Weitem nicht erschöpfend, botanisch zu durchforschen. Es wird, 
wenn ich nach meinen zahlreichen Entdeckungen schliessen darf, 
die Zukunft noch viel Neues, aus diesem an Naturschätzen so reichen 
Gebiete, zu Tage fördern, indem eben dieser Reichthum einen gros- 
sen Reiz auf die Botaniker ausübt und namentlich die gründlich 
gebildeten Deutschen zu Exkursionen in dieses so weit. entlegene 
Gebiet veranlasst, von denen aber Keiner, ohne durch mehrfache 
Entdeckungen (die immer auch Siebenbürgen zu Gute kommen) be- 
reichert zu sein, in seine Heimat zurückkehrt. — Bemerkenswerth 
ist, dass immer deutsche Botaniker es waren, die der botanischen Er- 
forschung Siebenbürgens, in grösserem Masstabe, ihre Kräfte widmeten. 
Weitere zehn Jahre (1854—1864) wurden der genauen Bestim- 
mung des Gesammelten, dem Studium der Literatur, Sichtung der 
Manuskripte und der Vorbereitung zum Drucke (welcher Januar 
1865 begann) gewidmet. Hierbei thürmten sich aber die Schwierig- 
keiten bis zur fast unübersteigbaren Höhe, indem die ungeheuere 
Anzahl von Formen mit ihren Uebergängen die Feststellung der aus 
den Endgliedern zu bildenden Arten sehr erschwerte, grosse Vor- 
