Al8 . 
486. CIRSIUM Tournef. inst. 447 , t. 255. 
Seet. 1. Epitrachys DE. 
2293. C. lanceolatum Scop.; Rchb. icon. XV, f. 826, I. (Cnieus 
lanceolatus Willd.; Bmg. 4723. — Carduus lanceolatus L.; FL 
dan, t. 4473.) — Auf Feldern, Triften, unbebauten Orten. Jul. Septbr. 
a. simplex, monocephalum. Caule ped. ad apicem foliato ; capitulo mi- 
nimo arachnoideo-lanato; foliis vix decurrentibus oblongis integris, mar- 
gine undulatis, supra setosis, subtus arachnoideo-lanatis, Floribus pur- 
pureis. Planta feminea.,— (An C. lanceolato-palustre Nägeli Cirs. 
d, Schweiz, t. VIII; Koch ‘syn. ed. 2, 996; Zehb, icon. XXV, t. 112, 4344) 
— Auf feuchten Wiesen bei Girlsau. Aug, 
b. oligocephalum, Radice simplici (ut var. a.) deseendente monocipite. 
Caule 11, ped. apise 2—3 oligocephalo. Foliis decurrentibus, supra hinnir 
dis subtus h lanatis, grosse inci rratis; 
bus vel apice bifidis apice spinosis, eir pi tis, ed 
lis minimis ovatis; p thodii foliolis erecto-patulis dorso tenue arach- 
noideo-lanatis. Floribus purpureis. Planta feminea. — (C. Pseudo-lanceolatum 
Schur.) Affine C. nemorali Rchb. sed capitulo ovato nec globoso distine- 
tum. — Auf nassen Wiesen bei Hermannstadt. Aug. 
- 2294. C. nemorale Föchb. exc. germ. p. 286; C. Koch Linn. XVII, 
p. 14; Koch syn. ed. 4, 39%; Ledeb. Ross. 2, 727. — (C. lanigerum 
Nägeli Cirs, d. Schw. p. 114, t, HL — C. lanceolatum b. nemorale 
Koch syn. ed. 2, 990.) — Auf schattigen Bergwiesen, auf der Pojana bei 
Kronstadt. 3000-4000‘, Jul. 1854. 
2295. ©. leucophanum Schur herb. Transs. (Onicus leucopha- 
nus Bmg. herb. Transs.) Proximum €. laniflori M. Bieb. etmedium 
inter C. lanceolatum Scop. et C. eriophorum Scop. — Caule ramoso 
axashnoidgo-Iannginns. Foliis supra hispidulis subtus arachnoideo-lana 
tis, pinnat „set iliatis; laciniis_ovatis 2—3 partitis, lobulis apice 
spina valida instructis. Capitulis ovatis, parum minoribus quam ©, lan- 
Se lacum. basi globoso-rotundatis , ped latis. P: hodii. foliolis 
1 li ibn, iliato ulatis, dorso arachnoideo-villosis, ‚spino- 
sis, apice recuryatis. — Capitulum 2 a long. arach 
sed minus quam C. eriophorum. (C. laniflorum M. Bieb. fl. hi Des 
557; DO. prodr. 6, 638. — Cnicus laniflorus M. Bieb. fl. t. c. 2, 276. 
— Carduus eriophorus Pall. Cirsium laniflorum ß Ledeb. Ross. 
2%, 731.) — In montosis prope N. Bün Bing. A817; es ist aber die Frage; 
Ob Bmg. N. Bün im Küküler oder N. Bün im Kövarer Distrikt gemeint 
hat. Ich glaube, dieselbe Pflanze auf den Rodnaer Gebirgen und bei $z. 
Domokos bemerkt zu haben, Jul. 
2296. C. eriophorum Scop. Rehb. icon. f. 822. (Cnicus eriopho- 
zus Roth; Bmg. 1724; Host. A, 2%, 442. — Carduus eriophorus Z.; 
Jacq. A. t. 471.) — In Gebirgswäldern an Wegen, Gehauen, Waldrän- 
dern, häufig in den Rodnaer Gebirgen (Bing. 1. c.); bei Kronstadt. Jul. 
August. 
