574 
bus folio suo brevicribus. Floribus pentandris. — Auf sonnigen Felsen, 
an Flussufern: Talmats, Zood, an der Maros bei Zam,. Jul. Aug. — (An 
C. polyspermo-Botrys Schur sert. n. 2389, ß.) 
3057. ©. Vulvaria L.; Koch syn. ed. 2, 697; Sturm. H. 75, n. 
14; Fl. dan. t. 1152. — (C. olidum Curt. 3, t. 20; Bimg. 431. — C. foe- 
ditum Zam.) — An Mauern, Häusern, Wegen, unbebauten Orten. Jul. 
August. 
Sect. 1. Botrys Koch. 
3058. C. Botrys L.; Bing. 429; Sturm. H. 75, n. 15; Nees ab 
Es. fasc. 7. (Ambrina Botrys Mogu-Tand. Chenop. 36. — Botrydium 
aromaticum Spach.) — Auf steinigen sonnigen Abhängen, zuweilen 
auch auf unbebautem Boden, weil diese Pflanze auch in Gärten kultivirt 
wird, gern auf Kalk. Jun. Aug. 
Trib. VI. SPINACIEAE. 
660. SPINACEA L[. 
3059. S. inermis Mönch. Meth. 318; Koch syn. ed. 2, p. 700; 
‚Schkh. t. 324; Nees ab Es. fasc. 7. — (S. oleracea ß L. sp. 1456.) — 
Häufig kultivirt und verwildert. Gar 1 Her dt. Jun. Jul. 
3060. S. spinosa Mönch. Meth. 318; Koch syn. ed. 2, 700; Nees 
ab Es. fasc. 7. — (S. oleracea a L. sp. 1456; Mill. diet. n. 1.) — 
Häufig kultivirt und verwildert. Hermannstadt, Kronstadt. Jun. Jul. 
Trib. VIL ATRIPLICEAE Moquin-Tandon. 
661. ATRIPLEX L[. 
3061. A. hortensis L[.; Bing. 440; Schkh. t. 349; Sturm. H. 79, 
a. 1. — Wird kultivirt und kommt nicht selten auf Gartenschutt ver- 
wildert vor, Hermannstadt, Torda, Kronstadt. Jul. Aug. 
3062, A. niteng Rebent. prodr. f. Neom. 126; Bimg. 443; Schkh. 
t. 348; Sturm. H. 79, 0.2, — (A. acuminata W. Kit. pl. rar. t. 103. 
— A. Hermanni Willem. phyt. p. 1222.) — An Hecken, Zäunen, Wein- 
bergen, Waldrändern, unbebauten Orten, häufig bei Hammersdorf, Tal- 
mats, Hermannstadt, Kronstadt. Aug. Septbr. 
3063. A. Pseudo-nitens Schur = A. acuminata var. a, Schur 
sert. n. 2407. — Caule minus ramoso quam antecedens 2 ped. Foliis 
triangulari-ovatis, basi reete truncatis vel rotundatis, subito in petiolum 
desinentibus, integerrimis a basi sensim inatis, rotund btusis, 
mucronulatis utrinque viridibus, eoncoloribus, subtus interdum lepidotis. 
Glomerulis laxe spicatis. Perigoniis fructiferis oblongo-ovatis, viridibus, 
laevibus, herbaceis, reticulato-venosis. — In den Weinbergen bei Stol- 
zenburg, auf der Nageltlüe, Landeskrone, bei Talmats. Aug. 
