240 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
formé uniquement d'un seul côté, dans la concavité de chacune des anses 
(S. polyceratium) ; tantôt il est plus épais du côté de la ligne médiane de la 
cloison (S. montanum), où il est plus continu, moins fréquemment et moins 
profondément ponctué (S. montanum, S. junceum). Ces variétés ne sont pas 
aussi nettement accusées qu'on pourrait ib supposer d'aprés cette description; 
il y a des espèces dans lesquelles le dé p de la cloison, imparfait à 
la maturité, présente des transitions entre ces divers types, de la ligne mé- 
diane où il est achevé vers les bords où il commence. Malgré cela, certaines 
apparences microscopiques, dépendant de la forme des dépôts, demeurent 
particulières à certaines espèces et permettent de les reconnaître aisément. 
Le développement parvenant à son summum chez certaines espèces mé- 
ridionales, les cellules scléreuses en sont presque complétement remplies par 
Ja matière incrustante, et la lumière en est réduite à un canalicule médian 
rejoint par des canalicules latéraux, très-étroit dans sa longueur (S. runcina- 
tum), ou dilaté par places, et décrivant toujours des arborisations trés-clé- 
gantes. Cette structure avec ses variétés est, en général, celle de tous les 
Sisymbrium des sections Norta, Chamæplium et Pachypodium Webb. 
Dans une plante génériquement douteuse, le Sisymbrium erosum E. Mey. , 
les cellules septales sont faiblement épaissies, et de leurs parois se détachent 
de petits prolongements obliques ou perpendiculaires à leur direction, péné- 
trant dans l'intérieur de la cellule. En tournant la vis d'adaptation visuelle 
quand on les observe au microscope, on voit, à un moment, ces prolonge- 
ments continués par un fil noirâtre qui s'efface aussitôt. Cette apparence in- 
dique des plissements dans la membrane cellulaire. Elle se voit encore dans 
des cellules qui font partie de la cloison dans le fruit de la Balsamine ; et elle 
estassez générale sur les cellules épidermiques des Grucifères. Ces cellules 
septales peuvent être rapprochées par leur structure des cellule plicata 
décrites par M. Bartig (Naturgeschichte der forstlichen Culturpflanzen 
Deutschlands, 4850, Figurenerklærung, Taf. 48). Il est à noter que, si le 
S. erosum, rapporté au genre Brassica par MM. Harvey et Sonder dans le 
— nouveau Flora capensis, s'éloigne du genre Sisymbrium par ses caractères 
histologiques, il ne s'en éloigne pas moins par sa structure morphologique. 
Les cellules septales renferment quelquefois des cristaux inattaquables par 
l'acide chlorhydrique et de forme octoédrique, à coupe rectangulaire (S. 
pannonicum, Cardamine impatiens). 
Au point de vue taxonomique, l'épaississement des cellules septales n'a pas 
une grande valeur. Il ne peut, d'une manière absolue, étre regardé comme 
un caractère spécifique; c'est seul le signe d'un progrès dans le déve- 
loppement. Le S. pumilum Steph. présente deux types au premier aspect 
très-différents : l'un très-débile, de quelques centimètres de haut; l'autre 
très-robuste, à tige haute et très-feuillée; mais aucun caractère tranché ne 
permet de distinguer ces deux types. Sur Jes échantillons du premier type, la 
