260 SOCIÉTÉ: BOTANIQUE DE FRANCE. 
- Cette Cypéracée, trés-abondante aux lieux indiqués, n'avait pas encore été 
signalée sur la partie francaise du littoral: méditerranéen. M. Jordan l'indique 
sur les bords du Rhône à Lyon ; M. Bertoloni sur plusieurs points de l'Italie. 
- Tous les jours, le dimanche excepté, trois: bateaux à vapeur, l’Union, la 
Ville d'Arles, l'Ile de. la Camargue, font le service d'Arles au nouveau 
canal de la Tour Saint-Louis et transportent les voyageurs pour la somme de 
50 centimes: C'est une bonne occasion pour ‘les botanistes de parcourir la 
basse Camargue; si rarement visitée et si digne de l’être. 
- AL Rectification d'une erreur. — Dans mon Histoire naturelle des Equi- 
setum de France (p. 49), j'ai attribué à M. C. Nægeli l'opinion « que les 
».tissus de la tige des £'quisetum se réunissent dans chaque nœud en un 
»'tissu embrouillé ». 
C'est une erreur. Je n'avais pas sous les veux le texte, de M. Nægeli, et je 
m'en étàis rapporté à une citation faite par M. W.: Hofmeister, lequel, après 
avoir mentionné ( Vergleichende : Untersuchungen. hæherer Cryptoyamen, 
p. 96) cette opinion erronée, :cite l'ouvrage de M. Nægeli. Or, dans sa pen- 
sée, le’ trés-savant micrographe de Leipzig citait M. Nægéli non comme 
l'auteur, mais comme le réfütateur de cette opinion. Rien ne l'indiquait, et 
«quiconque lira la phrase de:M. Hofmeister, sans connaitre au préalable le 
tete de M. Nægeli, sera. peut-être exposé à s'y laisser prendre comme moi. 
Mais enfin, si involontaire que soit mon erreur, je n’en en suis pas moins res- 
ponsable; et je m'empresse d'essayer de la répater en déclarant que M. C. 
Nægeli avait; dès 1847, complétement vu ét trés-nettement décrit. (Ueber 
das Wachsthum der Géfwsstæmme, in Zeitschrift. fuer wissenschaftl. Bo- 
tanik, Heft 1I-IHE, p.143) la distribution des tissus dans les nœuds des 
Equisetum: et le passage des vaisseaux d'un poder à l'autre. " 
Strasbourg, 6 novembre 1864. 
M. Chatin entretient la Société d'excursions botaniques qu'il a 
faites, les 6, 7 et 8 août, à Villers-Cotterets, Soissons et à la Mon- 
tagne de Reims :., 
Les plantes les plus intéressantes pour la flore parisienne ont été : 
; A, Villers-Cotterets : Hieracium praaltum , Impatiens. INoli tangere , 
‘Chrysosplenium „oppositifolium et. alternifolium, Hordeum europiaum, 
Aconitum Napellus, Cicuta virosa, Drosera Longifolia, Sweertia perennis: 
À Soissons : l'Actea spicata, le Pirola rotundifolia et le Senecio. Fuchsii 
dans, les bois, le Galium- boreale dans les. prairies sous Bellevue (où il est 
commun), lOdontites lutea sur les coteaux arides. 
