SÉANCE DU 23 DÉGEMBRE 1864. 365 
num Fisch. et Mey., dans les Cordilléres du Chili, d'oà il descend à l'ouest 
jusqu'à Valparaiso et à l'est jusqu'à Buenos-Ayres. Il était intéressant de mon- 
trer que le S. Sophia était originaire des hautes montagnes de l'Himalaya, 
d’où il était descendu en Europe, en Sibérie et dans l'Inde. 
M. Cosson dit que le Sisymbrium Sophia se trouvant en Algérie 
dans une localité très-éloignée de la côte, il est peu probable qu'il 
doive y étre considéré autrement que comme spontané. 
M. le Secrétaire général met sous les yeux de la Société des 
échantillons de Medicago envoyés par M. Dukerley et donne lec- 
ture de la lettre suivante qui accompagnait cet envoi : ` 
LETTRE DE M. E. DUKERKLEY A M. DE SCHŒNEFELD, 
Bóne (Algérie), 11 octobre 1864. 
Monsieur et cher collégue, 
J'ai l'honneur de vous faire parvenir, en vous priant de les communiquer 
avec cette lettre à la Société botanique de France, trois échantillons de plantes 
sur lesquels je désire appeler son attention. 
Le premier, A (celui qui est isolé dans son enveloppe de papier), a été 
recueilli par moi. le 7 mai dernier, avec d'autres échantillons de Légumi- 
neuses, sur une pelouse attenant au rempart de la ville de Bône et prés de 
la porte Randon. Ce n'est que plusieurs jours aprés, en la retirant de dessous 
la presse pour la mettre en herbier, que je me suis aperçu, à mon trés-grand 
étonnement, que ce rameau de Medicago tribuloides Lam. portait, au-des- 
sous des fruits légitimes de son espèce, une gousse bien isolée et bien carac- 
lérisée, au moins à ce qu'il m'a paru, de Medicago Echinus DC. Je commu- 
niquai immédiatement ce fait curieux à notre collégue M. le docteur Reboud, 
qui, en maniant l'échantillon pour s'assurer des caractères des fruits, cassa 
malheureusement le trop faible pédoncule par lequel tenait au rameau la 
gousse offrant tous les caractères extérieurs du M. Echinus. Ce pédoncule 
existe encore sur l'échantillon, et je l'ai distingué par un fil noué immédia- 
tement au-dessus de lui; la gousse qu'il portait est placée aussi dans son voi- 
sinage. M. Reboud a d'ailleurs été en parfait accord avec moi sur la consta- 
lation des faits que j'ai l'honneur de vous exposer, et il n'a pas hésité non 
plus à reconnaitre dans la gousse en question toutes les apparences d'un fruit 
de Medicago Echinus. 
Les deux autres échantillons, B et C, réunis ensemble dans la même 
feuille, appartiennent l'un au Medicago tribuloides, Pautre au M. Echinus; 
ils proviennent également des environs de Bône, mais je n'oserais assurer les 
avoir pris au méme lieu que le précédent, Il est certain cependant que ces 
