XCVII SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Galeopsis glaucescens Reut. (1). Cystopteris fragilis Bernh. 
Brassica Cheiranthus DC. x Asplenium viride Huds. 
Nigritella angustifolia Rich. Blechnum Spicant Roth 
Conopodium denudatum Koch Poa alpina L. var. incana 
Veronica saxatilis L. Viola Riviniana Rchb. var. alpina 
Aspidium Lonchitis Sw. Sagina Linnæi Presl 
— aculeatum Dæll Carex sempervirens Vill. 
— Oreopteris Sw. Rhododendrum ferrugineum L. 
Parmi les Mousses : 
Grimmia Donniana Sm, Webera elongata Schwægr. 
Webera eruda Schimp. — polymorpha Schimp. 
Nous traversons le torrent en sautant de pierre en pierre, et nous gravissons 
un énorme talus d'éboulement qui nous servira d'échelon pour atteindre la 
partie supérieure des rochers escarpés qui semblent nous barrer le passage. 
Désormais, il faut suivre servilement jusqu'au dernier des lacets -qui 
serpentent avec roideur sur les flancs escarpés du versant oriental de la vallée. 
C'est une montée rude et fatigante, rendue monotone par les nombreux 
détours du sentier qui semble tourner en spirale tant ses courbes sont 
courtes et brusques. Le sol est glissant et entremélé de pierres roulantes. 
A quelques cents mètres au-dessus de nous, nous apercevons la file des cava- 
liers, dont le profil se découpe sur le ciel, pendant que leurs montures soufllent 
et s'épuisent dans cette véritable escalade. Enfin, nous traversons une'seconde 
fois le torrent, nous grimpons quelques lacets et nous atteignons l'Homme, 
sorte de rocher placé debout que l'on aperçoit de l'hospice; nous sommes à 
1900 mètres de hauteur et à peu près au deux tiers de l'ascension. Il y a deux 
heures que nous montons. Pendant que tout le monde prend un moment de 
repos, inscrivons les espéces dont nos cartons se sont enrichis : 
Ranuneulus Thora L. Arenaria grandiflora Ail. 
— Gouani Willd. Hypericum Burseri Spach 
Trollius europæus L. Trifolium badium Schreb. 
Arabis alpina L. Dryas octopetala L. 
Epilobium origanifolium Lam. Geum montanum L, 
Saxifraga aizoides L. Rosa alpina L. 
— adscendens L. . | Alchimilla vulgaris L. 
— capitata Lap. — alpina L. 
— oppositifolia L. Pinguicula grandiflora Lam. 
— ajugifolia L. Primula farinosa L. 
— muscoides Wulf. — integrifolia L. 
Meum athamanticum Jacq, Myosotis alpestris Schm. 
Myrrhis odorata Scop. Linaria alpina Mill. 
Adenostyles albifrons Rchb. - Veronica fruticulosa L. 
Homogyne alpina Cass. Ajuga pyramidalis L. 
Cardamine alpina Willd. Globularia nudicaulis L. 
— resedifolia L. Salix pyrenaica Gou. 
Thlaspi alpestre L. Erythronium Dens canis L. 
Sagina saxatilis Wimm. Cotoneaster vulgaris Lindl. 
(1) C'est celte espèce quia été décrite par M. Timbal-f.agrave sous le nom de Galeopsis ; 
Filholiana (voy. le Bulletin, t. I, p. 224). 
