230 Rhodora [ DECEMBER 
daloides Anders. As the most eastern station for this willow so far re- 
ported is Central N ew York, this record is the first for New England. 
A grass collected by me in Sheffield, Berkshire County, has been 
identified through the kindness of Mr. W. Deane, as Zragrostis Franki 
Steud., hitherto recorded no farther north than northern New Jersey. 
I have unfortunately no data by which to determine whether the grass 
.is native in Sheffield. 
Scabiosa australis Wulf., naturalized from Europe, has been known 
to the botanists of Pittsfield since 1892. It grows sparingly in several 
wet, grassy spots and abundantly in at least one. The effect of the 
loose habit and pale blue heads is rather pretty, in spite of its weedy 
look in the dried state. — RALPH HOFFMANN. 
ERRATA. 
Page 20, line 10; for Calystoma read Calostoma. 
49> - 32; " Serringe st- Seringe. 
" B3, (oq; repanda € repandum. 
«117, “ 2; “ Furbush * Furbish. 
* 134, * 31; “ New HawrsHIRE, Peterboro, read MASSA- 
CHUSETTS, Petersham. The same error occurs on page 
131, line 33. 
Page 135, line 2; for 4 cm. read 4 mm. 
“ 158, * 9; * Orchids of Massachusetts read Stone, 
George Edward. Orcuips Or MASSACHUSETTS. 
Page 166, line 11; for “canoe” read “canoe.” 
«* 170, * 36; “ Pogonatum * Polygonatum. 
«* 183, “ 21; “ matricaria “ matricariae. 
* 185, “ 3; “ Zygadenos “ Zygadenus. 
" aop, 13; * dilata, * dilatata. 
"m 2 * Lake Quacumquasit read Lake shores, 
Brookfield, September 4. Abundant along gravelly east 
shore of Quaboag Lake, and a few specimens on Lake 
Quacumquasit. 
Page 204, line 20; after once insert May 21. 
* 214, * 13 for Lechia read Lechea. 
* 214, * 21; * Wuni. “ Nuttalliz. 
* at, "57465; ple * single. 
Vol. 1 No. 11 including pages 197 to 214 and plates g and 10 was issued Nov. 4, 
1899. 
