306 • KAT?L ltKICHE 



páj. 96 tab. 26; (Citharexylon cyanocarpum Hook. et Arn. — Gay 

 V páj. 34; C. ovatum Turcz.?; C. verticillatum Kl.; Poeppigia 

 cyanocarpa Bert; Duranta lunbilicata Miers olim.; R. amoenus 

 Miers; R. buxifolius Miers; R. parvifolius Miers). "Arrayan 

 macho, Arrayan de Espino, Guayun, Repun. 



Arbusto mui ( ramoso con las ramas nuevas amarillentas, pu- 

 bérulas. Hojas juntas, opuestas, rara vez temadas, orbicular - 

 aovadas, acuminadas, mucronadas, de un verde lustroso, oscuro 

 por encima, pálidas por debajo, los bordes enteros o algo 

 aserrados, doblados, de 1,5 - 2 cm. de largo; pero su forma 

 i sus dimensiones bastantes variables, lo que esplica los sinó- 

 nimos numerosos. De cada axila brotan i - 2 espinas largas 

 con espinítas laterales i que llevan las flores pedunculadas, 

 opuestas; a veces no hai espina. Cáliz de 3 mm. de largo. Corola 

 de 1,5 cm. de un violáceo pálido. Fruto globoso, de un azul 

 hermoso, de 1 - 1,2 cm. de diámetro. Troncos de 2 - 4 m. 



Desde la provincia de Aconcagua hasta las repones antarticas, sin alcan- 

 zar al Estrecho de Magallanes. Octubre, Noviembre. 



Var. pallida Miers 1. c. páj. 97. 



Hojas mas pequeñas, convexas, mui gruesas, de un color 

 mui pálido en ambas caras. Espinas delgadas, mas largas que 

 las hojas. 

 Cerca de Valparaíso. 



J. F. 2. R. LONG1FLORUS Miers 1. c. páj. 98; Joh. Flora de 

 J. F. páj. 78; R. serratifolius Miers; Citharexylon venustum Phil. 

 Bot. Zeit. XIV (1856) columna 646; C. elegans Phil. según 

 Miers i ex sched.) "Juan Buenon. 



Difiere de la especie anterior en ser un árbol de ó - 8 m. de 

 alto i de 0,4 m. de diámetro de tronco. Cascara mui áspera. 

 Hojas mas grandes, hasta 3 cm. de largo sobre 2 cm. de ancho. 

 Las flores axilares. Las corolas de un violáceo oscuro; de 2,5 - 

 3 cm. de largo Los frutos del color" de las corolas; (según Ph. 

 1. c. son negros, encerrados en el cáliz.) 



En el Archipiélago de J. F.; 'árbol común en Masatierra i que existe 

 también en Masafuera:esel Citharexylon cyanocarpum que en Gay V páj. 34 

 se cita de J. F. 



