40 KARL REICHE 



Planta herbácea, perenne, de varios tallos ascendentes, 

 glanduloso-peludos, sencillos o ramosos, hojosos. Las hojas 

 inferiores algo amontonadas, agudas, elípticas, grosera i desi- 

 gualmente aserradas, atenuadas en el pecíolo, de 6 cm. de 

 largo sobre 2,5 cm. de ancho; las superiores distanciadas, sési- 

 les, aovadas o aovado-lanceoladas, finamente aserradas hasta 

 enteras; todas ellas sembradas de pelos sencillos i glandulosos. 

 Inflorescencia corimbosa, multiflora, con brácteas aovadas, 

 agudas. Pedúnculos de 8-10 mm. Divisiones calicinales oblon- 

 gas, glanduloso-peludas. Corola grande, amarilla. Labio supe- 

 rior inflado, de 5-6 mm., mas largo que el cáliz; el inferior 

 poco abierto, de 9-10 mm. Filamentos de 3 mm., pero según 

 Krzl. cortísimos — lo que no pude comprobar. Las 2 bolsitas 

 de la antera confluyen entre sí. Ovario glanduloso-peludo; 

 estilo de 3,5 mm. Tallos 0,4-0,8 m. — Compare (4) C. brevisty- 

 la Clos. 



En las provincias centrales, desde la rejion litoral hasta Isa precordilleras. 

 Planta primaveral que florece de Setiembre a noviembre. 



Var. thyrsiformis Clos, Gay V pj. 170. 



Difiere del tipo por inflorescencias de ramitas largas, ± on- 

 deadas, de pedúnculos largos, dirijidos hacia el lado interno. 

 Hojas jeneralmente acorazonadas. — Será C. glandulosa con 

 las flores pasadas? 



Observación. La indicación de DC. Prodr. 1. c. que la corola 

 a veces es «candida» (= blanca) parece errónea. Según Linnaea 

 XXXIII pj. 218 existe una forma con las corolas en la base 

 purpúreas; tal vez un bastardo entre C. glandulosa X C. pur- 

 purea? 



50. C. glutinosa Meigen, Engl. Jahrb. XVII (1893) pj. 

 289; Krzl. 1. c. pj. 62; (C. Kingii Vhil. Anal. Univ. Santiago, 

 vol. 91. (1895) pj. 149). 



Planta perenne con el tallo robusto, hueco, amarillo, glan- 

 duloso. Hojas inferiores, dispuestas en roseta, oblongas, ate- 

 nuadas en pecíolo, irregularmente dentadas hasta casi ente- 

 ras, ya secas al florecer, hasta 12 cm. de largo. Las hojas ta- 

 llinas sésiles, casi enteras; todas ellas delgadas i fuertemente 



