A^VISO 



El señor Federico Johow renuncia su cooperación en la pre- 

 sente obra, mediante la carta dirijida al señor Carlos Reiche 

 que a continuación se inserta: 



"Santiago, a 3 de agosto de 1897. — Estimado señor i colega: 

 Al emprender V., hace tres años, la revisión crítica de las co- 

 lecciones de plantas que posee el Museo Nacional, con el fin de 

 preparar una nueva edición de la Flora Chilena, tuvo la amabi- 

 lidad de ofrecerme la cooperación en esa obra tan interesante 

 para toda persona empeñada en estudios botánicos. Acepté 

 su ofrecimiento, en la intelijencia de que la parte principal del 

 trabajo correspondería siempre a V. i que yo me encargaría solo 

 de algunos grupos de plantas, especialmente de las Menocoti- 

 ledóneas. 



iriDesgraciadamente, como V. sabe, se me ha creado en los úl- 

 timos tiempos una situación tal con respecto del Museo Nacio- 

 nal, que, a mi juicio, me hallo imposibilitado para tomar parte en 

 la revisión de las colecciones de ese establecimiento, i que debo, 

 por consiguiente, declinar el honor de cooperar en la obra de V. 



iiLamento esto tanto mas profundamente, cuanto que los dos 

 volúmenes publicados ya por V. revelan, por su forma i conte- 

 nido, la gran importancia i el completo éxito que ha de tener la 

 obra entera, i cuanto que estoi seguro de que en otras circuns- 

 tancias nuestro trabajo común no habria tropezado con ningu- 

 nas dificultades. 



iiEscusado me parece añadir que me será siempre mui grato 

 servirle con algún dato que necesite para su obra acerca de las 

 especies de plantas que se hallan representadas en mis coleccio- 

 nes i que faltan en el Museo Nacional, i que especialmente pon- 

 go a su disposición mi herbario de plantas fernandezinas. 



iiAbrigando la confianza de que pronto lesea posible dar 

 cima a su importante trabajo, me digo de V. atento servidor.— 

 Federico Johow.» 



