288 KARL REICHE 



Árbol o arbusto con las ramitas i los pecíolos cortamente pu- 

 bescentes. Las hojas pecioladas, aovado-oblongas, apiculado- 

 agudas, con la base obtusa; las nuevas pubescentes en las már- 

 jenes i el nervio principal de la cara inferior. Láminas pequeñas, 

 de I cm. de largo. Pediínculos solitarios, unifloros, mas largos 

 que las hojas. Sépalos ^. Pétalos 4.. Ovario 2-3-locular con varios 

 óvulos en cada celda. Baya violáceo-purpúrea, 2-3-locuIar, con 

 I semilla en cada celda. — Varía respecto al tamaño de las ho- 

 jas, las márjenes =t: pestañosas, al largo de los pedúnculos. 



Monte pantanoso de las provincias de Talca a Chiloé. Enero, febrero. 



2. M. COQUIMBENSIS Barn. en Gay II páj. 382; Berg. 1. c. 

 XXVII, páj. 399 i XXIX, páj. 254. "Arrayan.ii 



Las ramitas nuevas, las caras inferiores de las hojas, los pe- 

 dúnculos i los botones de las flores están cubiertos de un tomento 

 cortísimo. Hojas pecioladas, gruesas con las márjenes reflejas, 

 obtusas en ámhos estremos. Q,z.x2k superior pubérula, de un verde 

 azulado. Lámina de 1-1,5 cm. de largo. Pedúnculos unifloros, 

 mui rara vez 2-3-floros, de largo variable. Sépalos 5, casi orbi- 

 culares, en ambos lados afelpados. Pétalos 5. Ovario bilocular. 

 Baya colorada, pubescente, con i semilla en cada celda. 



Zona litoral de la provincia de Coquimbo. Noviembre. 



Var. a.) genuina Berg. 



Las hojas superiores aovado-oblongas, con tomento rojizo en 

 la cara inferior; las hojas inferiores suborbiculares, casi piladas. 

 Pedúnculos unifloros, maá cortos que las hojas. Estambres mas 

 cortos que los pétalos. 



Var. 8.) rotundifolia Berg. 



El tomento menos denso. Todas las hojas suborbiculares. Pe- 

 dúnculos del largo de las hojas, 1-3-floros; o las flores entera- 

 mente sésiles. Estambres mas largos que los pétalos. — Los ca- 

 racteres de las flores o pedunculadas o sésiles son tan contra- 

 dictorio.s que hacen problemática e<;ta variedad. 



-f- 3. M. Meli Phil. Linneea XXVIII, páj. 638. "Melí.n 



Árbol elevado con la corteza blarico-cenicienta, lampiña- 

 Ramitas nuevas peladas, mui comprimidas. Hojas ± pecioladas' 

 peladas, mui fragantes, oblongo-lanceoladas, largamente ácu- 



