294 KARL REICHE 



numerosas, pecioladas, ríjidas, grueí5as, trasaovadas o trasaova- 

 do-oblongas, con el ápice obtuso i con la base aguda; cara inferior 

 algo mas pálida. Láminas pequeñas, de 5-8 mm. de largo. Pe- 

 dúnculos solitarios, axilares, unifloros, ± del largo de las hojas. 

 Sépalos 4, suborbiculares. Pétalos 4. Oyario turbinado (en for- 

 ma de trompo), ^-locular, con pocos óvulos en cada celda. Baya 

 amarillenta, pubescente, pequeña, de 4-5 mm, de diámetro. 



En los alerzales i iladis de la provincia de Valdivia. La indicación (ccerca 

 de Valparaiso» parece un error.' 



2. M. FERRUGINEA Hook. et Arn.- Bot. Mise. III páj. 319 

 Cbajo Eugenia). — Gay II páj. 388; Berg 1. c. XXVII páj. 144; 

 Eugenia rufa Barn.; Myrtus chrysophylla Poepf). Myrtiis rufa 

 Coll.y Luma ferriijinea h. Gray). "HitigUn. 



Arbustos con las ramitas comprimidas, los pecíolos, la cara 

 inferior de las haja.s, los botones de flores densamente rojizo- 

 tomentosos. Hojas cortamente pecioladas, coriáceas, gruesas, 

 aovadas o aovado-oblongas, obtusas en ambos estremos, con la 

 márjen doblada; lámina pequeña, de 6-8 mm. de largo sobre •2-3 

 mm. de ancho, lampiña en la cara superior, tomentosa i eleva- 

 do-punteada en ¡a cara inferior. Pedúnculos axilares, solitarios, 

 unifloros hasta del largo de las hojas. Bracteita-s, aovadas, ob- 

 tusas. Flores pequeñas. Sépalos obtusos. Ovario sedoso- pubes- 

 cente, 2-3-locular. Baya colorada. Mui-afin a la especie anterior. 



Zona litoral de las provincias de Valparaíso a Concepción. 



3. M. OVATA Berg 1. c, XXX páj. 670.— Qay II páj. 387 

 (Eugenia ovata Hook. et Arn. Bot. Mise. III páj. 319 i Lin- 

 naea XXVII páj. 148; probablem.ente idéntica con Eugenia 

 trichocarpa Phil. Bot. Zeit XV páj. 4Ó1; Linnaea XXVIII páj. 

 688 i XXIX páj. 22$; '?¿. 'Cumi7tgn B.ook. et Arn. Bot. Mise. 

 III páj. 319; Gay II páj. 387; Berg 1. c. XXVII páj. :s6; Phil. 

 Bot. Zeit. XV páj. 394.; 



Arbusto con las ramitas nuevas .'comprimidas, las hojas nue- 

 vas, los pecíolcs, pedúnculos i ovarios pubescente-hirsutos de 

 pelos rojizos. Hojas mui numerosas, pecioladas, coriáceas, aova- 

 da.s, desde la base algo acorazonada gradualmente atenuadas 

 hacia el ápice, Cara inferior mas pálida i sembrada de glándu- 



