206 SEANCE DU 9 AVRIL 1886. 



En terminant, je rappellerai en quelques mots que le pericycle et la 

 moelle peuvent d'ailleurs presenter la meme diversite dans leur maniere 

 d'etre. L'une comme l'autre deces regions peut etre tout entiere paren- 

 chymateuse, tout entiere sclereuse, ou en partie sclereuse et en partie 

 parenchymateuse ; dans ce dernier cas, la sclerification peut etre limitee 

 au bord exlerne ou interne desfaisceaux, ou former une zone continue, 

 ou presenter un aspect plus ou moins irregulier. La propriety meme de 

 produire un meristemegenerateurde faisceauxlibero-ligneux,sifrequente 

 dans le pericycle, appartient aussi, bien que beaucoup plus rarement, 

 a la moelle, comme beaucoup de Campanulacees nous en dunnent des 

 exemples. 



M. Gerard pensequeM. Morot devrait, dans l'interet de sa these, 

 separer le pericycle du tissu conjonctif du cylindre central. Le 

 pericycle de la tige n'est-il pas la continuation dans ce membre de 

 la membrane rhizogene de la racine? Beaucoup de botanistes dis- 

 tinguent nettement la membrane rhizogene de la moelle. Les faits 

 se reduisent a ceci : la membrane rhizogene, en passant dans la tige 

 aerienne, se trouve dans des conditions nouvelles; ellc perd alors, 

 par suite d'adaptation, son facies radical, et le fait est plus ou 

 moins accentue selon qu'elle emploie ses facultes generatrices au 

 developpement d' elements plus ou moins differents de ceux qu'elle 

 produit dans la racine. 



M. Morot repond qu'on ne peut pas plus etablir de delimitation 



precise erilre le pericycle et les rayons medullairesqu'entre ceux-ci 

 et la moelle. 



M. Franchet fait a la Societe la communication suivante : 



SUR LA PRESENCE DU CYPRIPEDIUM ARIETINUM R. Br. DANS LE YON-NAN, 



par H. A. FI&AXCHKT. 



Le Cypripedium que j'ai signale sous le nom de C. plectrochiluw , 

 dans la seance du 23 Janvier 1885, est en realite leC. arietinum R. Br. 

 La presence dans les hautes montagnes du Yun-nan de celte curieuse 

 espece, qui n'est connue jusqu'ici que du Canada et de la region des Elals- 

 UnisquiTavoisine, estun fait de distribution geographique qui semble fort 

 curieux ; on n'a pas, je crois, d'autre exemple d'une espece ainsi localisec 

 dans les regions presque froides de l'Amerique du Nord, se relrouvant 

 en meme temps dans une dependance de l'Himalaya, sans stations inter- 

 mediaires. 



