E 
l1 
156 PENTANDHIA MONOGYNIA, 
R,, (trifte)'inerme, furculis fimpliciffimis virgatis, fupe- 
rius toliiferis racemiiferisque, racemis pendulis. Pal- 
las. INov. Act. 4cad. Petrop. 10. p. 578. * 
Blütteranne Iohannisbeere. W. 
Habitat in Sibiria &rca Jimma montium cacumina Ju- 
1 lablennoi ez zn altioribus montibus Mongoliae fimi- 
£n. 
Frotex e raditevreptante fürculis pluribus, bi- vel 
£ripedalibuserectis. Folia Zu | fimitatibus Jfureulorum 
raro, forma ut. in R. rubro, Racemi florentes et fru- 
etiferi penduli glabri, Corollae planiufculae extus ru- 
Bicundae intus flavefcentes , petalis revolutis.  Bac- 
cae parvae nigrae inJipidae , fcatentes fucco atro-ru- 
| ro, ad tingenda vina praeftantifJima. '- Pallas. 1, c. 
& RIBES pum. ——— iia 
-. inerme, foliis fubtus punctatis, racemis laxis, flori- 
"bus campanulatis, bracteis pedicellis brevioribus. Za- 
marck.encycl.5. p. 995... : 
R. inerme, racemis pilofis, floribus oblongis. Zat.med. 
(7.69. Oed. dan.t.556. Gmel. fib. 5. p.75. Mill. dict. 
"m.5. Du Roi harbk. n. 9. p. 5i | Pollich. pal, n. 
! 8285. Blackw.t.995. Hoffm.germ.81. Hoth.germ. 
Z.107. IL. 2979. 
R. inerme, olidum, calyce oblongo, petalis ovatis. 
Hall. helv. n. &g. 
R. inerme, floribus oblongis. Hore. cliff. 269. Hort. 
upf.5t  Fl.fuec.196.907. MHoy.lugdó.969. JDalib, 
parif. 74. 
R. vulgaris, fructu nigro.  Itudb. vall.52. Fl. lapp.9. 
R. nigrum vulgo dictum, folio olente, Bauh. Aift. 9. 
Groffularia non fpinofa, fructu nigro. Bauh. pin. 455. 
Houttuyu Lin. Pfl. Syft. 5. p. 298. à 
Schwarze lohannisbeere. W.- : 
Habitat iuSuccia, Helvetia, Germania, Sibiria. 5 (v.v) - 
Petala obzufa. — Stylus femplex, vix fulco femidivifu. 
E S sima Sess Adis n, 170. ^ "i f J 
*o9. A IB ES /loridum. : ; 
R. inerme, foliis utrinque punctatis, racemis pendulis, 
Boribus cylindraceis, bracteis germine longioribus. W. 
R. (floridum) iterme, racemis pendulis, floribus cylin- 
. ricis, bracteis flore vix brevioribus. ZZeri. ferr. 
,nov.1 p. 4. Z75Uld.arb.296. *  . 
R. (yeufylvanicum) inerme, foliis utrinque punctatis, 
-: 
