39 
81. Aspidinm aculeatum, Swartz, Var. Braunii, Koch.—Last July Rey. 
J. A. Paine and B. D. Gilbert, found this plant in great abun- 
dance at Kasoag, Oswego Co. In the summer of 1869, Mr. J. 
H. Redfield found it in considerable abundance on the Cats- 
kills. It might possibly be found among the Highlands. 
Isoctes echinospora, Durieu, Var. Braunii, (fide Engelmann. )—Messrs. 
Paine and Gilbert also found this plant, on the north side of 
_ Oneida Lake, and near it Mr. P. found, 
Myriophyllum tenellum, Bigelow.—I believe the only other station in 
N. Y. is one mentioned in the State Flora as in Westchester 
Co. ‘ee 
(The State Flora also cites the northern part of the state. 
We have found it abundant on the edge of the Sacondaga 
branch of the Hudson, near Northville, Hamilton Co.; and in 
a pond, in East Lyme, Connecticut. Eds.) 
82. Helianthus angustifolius, L.—Grows on Long Island, from Bedford 
Creek to Centreville, and beyond. At the terminus of Centre- 
ville Avenue, in the marsh, it is quite plentiful. (Here may be 
found also Utricularia cornuta, Mchx.) The leaves of the 
taller plants are mostly alternate, sometimes scarcely any being 
opposite ; those of the shorter ones being mostly opposite. It 
bears some resemblance to Rudbeckia hirta. 
Chenopodium glaucum, L.—I have found growing in the Clove Road 
near Flatbush Jail; in Cooper Avenue, near Ridgewood; at . 
the terminus of the Mill Road, New Lots; and in this city, in 
63rd & 64th Sts., near Lexington Ave. M. Ruaer. 
83. Cornus stricta, Lam.—This southern species is enumerated by 
Rawolle and Pilat in their Catalogue of the plants of Central 
Park, 1857, which do not, however, all seem to be native or na- 
turalized as Nyssa uniflora, Walt., another southern species of 
the same Order, is also contained in their list. Perhaps some 
error has arisen, as Lonicera sempervirens, Ait. is not mentioned 
by them, though it is certainly a native of that locality; while 
their description of L. grata, Ait., (which no one else reports 
from the Island of New York,) corresponds better to the 
former. In Torr. Cat., 1819, Cornus stricta, L’Her., C. fastiqnata, 
Mchx., is mentioned as growing in wet woods, but is not 
quoted in the State Flora; but at that early date, we presume, 
(for we have not the authorities at hand,) the distinctions had 
not been well drawn. Mr. O. W. Morris sends us this name, 
C. stricta, with no author, as among the plants he has noticed 
on N. Y. Island, but, as Mr. M.’s recollections go back a great 
many years, he may have been misled in the same way. At all 
events, we have seen no specimen, and if any one knows of the 
plant hereabouts, we shall be thankful to receive enlightenment. 
84. Corrigenda—Our last No. was disfigured by several misprints. 
A semicolon crea stand, before the letters N. Y. in the §§ (nothera biennis; 
Ludwigia alternifolia; Hydrocotyle Americana; and Sanicula Canadensis. In§ 
Archangelica atropurpurea, dele; ‘north of Morrisania, Ruger.” p. 35, substitute 
® comma for the — in 1. 2, and place the — after habit in the 3d line ; also dele — 
comma after ‘‘in” in ]. 3, In §§ 14and72 write Wolffia. § 74 for ‘‘ strigosus 
read ‘‘neglectus.” § 76, 1. 2 for “‘like” read ‘- take, 
