40 REVUE BRYOLOGIQUE. 
rupestre et Sturmii ; les feuilles sont plus fortement révo- 
lutées sur les bords, moins papilleuses. Les fleurs mâles 
forment de petits bourgeons axillaires dans le voisinage des 
fleurs femelles ; elles contiennent une douzaine d’anthéridies 
sans paraphyses ou quelquefois avec une ou deux para- 
physes. La capsule, toujours immergée dans les feuilles 
périchétiales, est obovée, régulièrement atténaée à la base 
en un col court, sans pédicelle bien distinct, et s’arrondis- 
sant graduellement au sommet jusqu’à l'ouverture, dont le 
diamètre est ainsi plus petit que celui de la partie voisine. 
Il y a toujours au péristome 16 dents bien distinctes, laissant 
même entre elles, sauf à la base, des intervalles marqués ; 
ces dents sont blanchâtres, acuminées, très-opaques, cou- 
vertes de grosses papilles ; le péristome interne est presque 
toujours nul ; à peine peut-on distinguer dans quelques 
capsules deux ou trois cils rudimentaires, qui n’alteignent 
pas le quart de la longueur des dents. 
Dans les exemplaires d’Ecosse , que M. Venturi a observés, 
la capsule était absolument dépourvue de stries ; et, en effet, 
c'est aussi ce que j'ai constaté dans la plupart des exemplaires 
de Corse : la membrane capsulaire est alors parfaitement 
lisse, d’une seule couleur pâle, moins épaisse et moins raide 
que dans l’Orth. rupestre, et elle se compose au microscope 
d’un tissu partout uniforme, excepté au bord de l’ouverture, 
où les cellules deviennent plus petites. Ce caractère, cepen- 
dant, n’est pas absolument constant : j'ai observé quelques 
exemplaires dans lesquels la capsule, sans être plissée, 
présentait des siries assez visibles, surtout par leur colora- 
tion ; ces stries étaient courtes et inégales; au microscope , 
elles montraient un tissu semblable à celui du reste de la 
capsule, mais seulement d’une couleur plus foncée. Schimper, 
dans la description succincte du Synopsis, dit simplement 
que les stries sont peu distinctes (striis vix distinctis) : l’ex- 
pression est très-juste, si on l’entend en ce sens que les 
stries sont souvent à peu près nulles el quelquefois légère- 
ment marquées. 
Il ne serait donc pas exact de dire qu’il n’y a point de tran- 
sition entre cette espèce et l'Orth. Sturmii : la transition existe 
du côté de l'Orth. Shawiüi par ces individus à capsule légère- 
ment striée, et elle doit exister aussi du côté de l'Orth. 
Sturmii; la forme que de Notaris avait appelée Orth. Franzo- 
nianum, et qu’il a rapportée ensuite à notre espèce , devait 
évidemment s’en rapprocher dans une certaine mesure. 
Ce n’est pas à dire pour cela que l’Orth. Shawi ne doive 
pas être maintenu” comme espèce distincte. Si la théorie 
transformistie est vraie, on doit souveni pouvoir trouver des 
intermédiaires, même entre les meilleures espèces ; et, d'un 
autre côté, l'influence que l’hybridation a pu avoir sur la 
