14 REVUE BRYOLOGIQUE. 
Addition to my paper on the European Sphagnum 
sedoides. 
In answer to the said paper the editor of this Journal 
kindly sent me a letter, in which he had put a Sphagnum, the 
label of which bearing the inscription : « Sph. sedoides var. 
prostratum Brin. Marais de St-Michel (Finistère) leg. Camus 
1878. C'est la localité citée par Bridel. » The first glance on 
the enclosed plant was quite enough to show that it is the 
real type of the species, Sph. Pylaiei, and agree the four 
received sterile stems in all particulars with North American 
ones, collected near Closter in New Jersey by the late M. C. 
F. Ausrix. Probably it is the same as var. prostratum of BRIDEL, 
but, not yet having seen his authentic plant, I dare not yet 
Call them both being in fact identical, althongh the descrip- 
tion, given in Bryol. univ., very much speeks forit. 
My friend Husxor asks also in his letter if not Sp. sedoides 
may bear the same relation to Sph. contortum, as the forma 
subsimplez of Sph. laricinum has to its type, but, that it is 
indeed exceedingly well distinguished from Sph. subsecundum 
(contortum), is already before sufficiently demonstrated by 
SULLIVANT, AUSTIN, BRAITHWAITE and myself, as it will be 
found in the work, cited in my former paper on this subject. 
Helsingfors, déc. 45, 1881, 
S, O. LINDBERG. 
Je ne partage pas l'opinion du savant professeur d’Hel- 
singfors et de M. Braithwaite; je crois que le Sphagnum sedoides 
doit être placé auprès du S. subsecundum. Si, comme Je font 
remarquer ces auteurs, le S. sedoides type a le port de 
l'Hypnum stramineum , M. Camus a récollé des exemplaires 
ramuifiés de diverses manières qui ont un aspect bien différent, 
et le Sphagnum contortum a été tronvé aussi avec une tige 
simple ou ne portant que quelques courts rameaux ( De Bré- 
bisson, Camus, Gravet). x 
La figure du Sphagnum Pylaiei, des Sphagnaceæ de M. Brai- 
thwaite représente le n° 6 de Sullivant et Lesquereux ; mon 
exemplaire de De La Pylaie en diffère par des dimen- 
sions beaucoup plus grêles et des feuilles plus étroites. Le 
n°7 de Sullivant et Lesquereux est une variété plus grande, 
à rameaux plus longs, courbés en dessous, géminés, rappro- 
_ chés en fascicules au sommet de la tige de manière à donner 
à la plante le port des autres Sphagna ; cette variété estau 
