ne. . É REVUE BRYOLOGIQUE. 
mousse d'Europe et celle de l'Amérique da Nord, et déjà, 
dans la ° éd. du Synopsis, nous trouvons le Cylindrothecium 
= Schleicheri subordonné comme simple synonyme au C. cla- 
_ dorrhizans, avec cette observation : « Stirps americana dif- 
fert notis pluribus ab europæa (vid. adnotat. in Bryol. Eur.) 
sed vix sat gravibus ut specie distinguatur, » Ainsi, guoiqu'il 
admit les différences énumérées plus haut entre les deux 
_ formes, Schimper ne distinguait plus la plante d'Europe de 
_ celle de l'Amérique, pas même comme une simple variété. 
Cette manière de mépriser les différences morphologiques 
n'est-elle pas en opposition au principe : « Exponere na- 
 turam, nôn confundere ? » ( Reichenbach). 
_ D’après Schimper, la plupart des bryologues ne voient à 
présent dans ces deux mousses qu’un seul type spécifique. 
_ Afin d'étudier les relations entre les deux plantes, j'ai 
eçu, grâce à la générosité de MM. F. Breidler et Geheeb, 
T. Husnot, L. Lesquereux, G. Limpricht et G. Venturi, des 
échantillons provenant de diverses localités de l’Europe et 
_de l'Amérique du Nord. 
Les spécimens que j'ai examinés sont les suivants : 
A. Pour la plante d'Amérique. 
à 4t Sullivant et Lesquereux, Musci Boreali - Americani 
Exsicc. No. 386. — 2. Columbus , Ohio, leg. Lesquereux. — 
Aix Allen. — 4. Centreville, Indianas, 4869, leg. Th. James. 
—ù. Morrisville, 1850, leg. Th. James.— 6. Columbus, Ohio. 
Ex. herb. Sullivant, | rer 
_B. Pour la plante d'Europe : 
4. Meran, Tyrol, Febr., 1864, leg. Dr. Milde. Publié 
sous je n° 767 dans le Bryotheca de Rabenhorst, — 2, Meran, 
Tyrol, 1861, leg. Dr. Milde.—3. Auf Kalksteinen bei Pergixo 
_unweït Trient, Dec., 1881, leg. Venturi. — 4. Kalksteine, 
Monte Caliso bei Trient, Okt., 1883, leg. Venturi. — 5, Ruine 
 Hiltenburg, auf Kalkblôcken, Nov. 1880, leg. L. Herter. 
Publié dans les « Deutsche Laubmoose » de Warnstorf, — 
6. Montreux, leg. Schimper. Publié par le Comptoir d'Echange 
de Strasbourg.—7. Sur des pierres calcaires dans les bois de 
Montferrand , Déc. 1878, leg. , C. Flagey. — 8. Helvetia, ad 
rupes in sylvis prope Bex, 1877, leg. Philibert, —9. Salzburg, 
auf Strohdächern bei Steyr, 1843, leg. Dr. À. Sauter. — 10. 
Schweiz, Ruine Schenkenberg, 1863, leg. Geheeb. —11. Par- 
_ lenkirchen (Ober-Bayern), leg. F. Arnold. Ex herb. W. Ph. 
_. + nee Vürtemberg, bei Cannstadt, 4869, leg. Dr. 
_. Or, l'examen attentif de ces spécimens m’a conduit à la 
_ Conviclion qu’il y a lieu de considérer avec Limpricht la 
_3. Connecticut, in sylva montis Carmel, 24 déc. 1877, leg. 
