931 
partly through scattered farms and partly through woodland. 
The land where cleared and neglected is covered with a dense 
growth of Preris aquilina and Epilobium spicatum. 
From Riviére du Loup I drove to Cacouna, a distance of four 
miles down the St. Lawrence. The beach at Cacouna is rocky in 
some places, and at others sandy. On the sand Cakile Ameri- 
cana, Lathyrus maritimus, Mertensia maritima and Arenaria 
peploides, were collected. On the rocky points Plantago maritima 
was found abundant. 
The plants of the following list were mostly collected during 
the month of August, at Notre Dame du Lac. A few are from 
Grand Falls, N. B., where a stay of a few days was made. 
Dr. N. L. Britton has kindly annotated the list, and many 
thanks are due him for his assistance and for suggestions in re- 
gard to nomenclature. 
CATALOGUE. 
RANUNCULACE#. 
Thalictrum polygamum, Muhl. Notre Dame du Lac. 
Anemone multifida, Poir. Grand Falls. 
Anemone dichotoma, L. Notre Dame du Lac. 
Anemone Virginiana, L. Same locality. 
Ranunculus aquatilis, L., var. trichophyllus, Chaix. Same locality. 
Ranunculus acris, L. Same locality. 
Ranunculus Pennsylvanicus, L. Same locality. 
Actea spicata, L. var. rubra, Michx. Same locality. 
SARRACENIACE., 
Sarracenia purpurea, L. Notre Dame du Lac. 
CRUCIFER&. 
Raphanus sativus, L. Cacouna. 
Cakile Americana, Nutt. Same locality. 
VIOLARL#, 
Viola blanda, Willd. Notre Dame du Lac. 
CARYOPHYLLE&. 
Silene inflata, Smith. Notre Dame du Lac. 
Cerastium viscosum, L. Same locality. 
Stellaria media, (L..) Smith. Same locality, 
