8 



ARALIACEAE. 



dubitcm Eaedein sunt aetatis diversac formae, juveniles praescrti.n nmgis aculeatae eaedem vanetates, 

 n ae soil foliolis fere prorsus glabris, aliac hisce snbtus magis minusve pubeseentibus quod non solmn 

 ab aotate sed etiam a diversis stationibus penderc vidctur. Infloresccntia eo tantum differt, quod pani- 

 c«lae illae numerosae uuibcllulig(Tae in speciniinibus cultis axi commum abbrevmto^ msertae et 

 nia^is fasciculatae sint, (bun in iaponicis axi clongato insertae unam maximam mflorescentiam 1| pedis 

 altam exhibeant. Eiusmodi mutationis, pro varia evohitionis energeia, exenipla m ahis etiam Araliaceis 

 obscrvavi. Forma quae in laponia vulgatior . videtur, foliolis subtus puberis glabrescentibus pallidis, cos- 

 tulis utrinque 7—8 perspicue uotatis, A. canescentis nomine distincta est. Alia autem prostant spe- 

 cimina glabriora americanis couformia. Singulare exemplar mancum vidi, prope Kinboo-san in distr. 

 Hi^o probabiliter a botanico quodam iaponico collectum, cuius foliola subtus dense pubescentia. Schedulae 

 inscriptum est, esse vulgo fruticcm vel arbusculam 8— 10-pedaleni, trunci diametro 1— 2-pollicari, scd 

 aliqitando in magnam arborem excrescere, cuius trunci ad acdes exstrucndas inservirent, v. c. loco Xoe- 

 ma-ma(a dicto, ubi templum ex huius arboris ligno exstructum sit. Supra nionui, cl. carpenter se- 

 mile insigne incrementum in America etiam vidisse. —- Caeterum stirpis iaponicae description em 



invcnies in Artis Monacensibus infra citatis. 



Si ca quae de varietatihiis americanis apud auctores legnntur, attenta mente comparamus, quaes- 

 tio oboriri posset, annon praeter veram A. spinosam inter varietates supra indicatas species genuinae 

 sint distinguendae. Ex analogia huic scntentiae nihil rcpngnat, nam in Asia simul cum A. spinosa, 

 praesertim in plagis paullo calidioribus, plures aliae eacque valde distinctae species jam innotuerunt. 

 In hcrbario uostro, praeter specimen Herbarii Persooniani abludens, exemplar inveni a beyrichio in 

 Georgia lectura, quod vix conspccificum habere potni, et speciei titulo enuracravi, licet satis intelligam, 

 hoc argumentum in ipso saltern harnm stirpium solo natali sufficientcr posse dilucidari; quod aestu- 

 matisslmo amico asa gray commendatum esse velini, 



Araliac spinosae itaquc scqq. adiungo synonyma: 



A. chinemis linn. Spec. pi. I. c. 



A. canescens sieb. et zucc. in Abhandl. d. Bayer. Akad. d. WissenscJi. Math. ph. CI. voL IV. p. 203. 



A. dimorpkantha bl. in herb., sp. hortensia et quae glabriora. 



A. dimorphantha, var. horrida ej. (specimen juvenile). 



A. mandsharica regel, /. c. 



Dimorphanthm elatus miq. Comment, phytop'. I. c. 



B. luandshuricus macz. /. c. 



Araliae spinosae varietas, an var, inermis pursii? Arbuscula 6 — 8 pedal is iuermis; foliola brevius 

 petiolulatn e basi leviter emarginata vel rotundata ovata versus apicem crenato-serrata, subtus glauca 

 puberula, eostulis utrinque circiter senis ; unibcllularuni tcrminalium flores calyce breviore magis cu- 

 puUformi, stigtnatibus crassius capitellatis. 



w 



Hab. Virginia, fl. m. Octobris; herb, persoon. 



2. Aralia georgica miq. n. sjj..^ Folia bipiunata, rhachi teretiuscula subinermi (hie illic verru- 

 cellosa), glabra, pinnis oppositis, foliolo ovato-oblongo caeterum reliquis aequali sed petiolulato sufful- 

 tis, foliolis 3— 2-iugis cum imparl, inermibns, scssilibus, e basi obtusiuscula leviter obliqua obverse 

 oblongis brevi-acutis, subcoriaceis, praeter basin mucronulatim serrato-crenatis, subtus glaucis, costu- 

 lisque utrinque 4 vix 5 adscendentibus, infcrioribus basi magis approximatis, venularum reticulo areo- 

 lato-depresso, supra glabris, subtus versus basin secus costam puberulis glabrescentibus; pauiculae (pro- 

 babiliter maioris inil. partes) ultropedales, ramis alternis vel geminatis, axi glabro vel glabriusculo, 

 ramulis 2— 3-pollicaribus umbellulam termlnalem lateralesquc paucas ferentibus, pedunculis umbelhila- 

 rum pluriflorarum hirtelio-pubescentibus; flores glabri, pcdicellis dense hirtelHs; calycis tubus obovoi- 

 deus, limbi dentibus ovatis obtusiusculis. 



Ab A. spinosa difierre videtur foliolorum forma liaud ovata sed obversa, serraturis et nervatione, caljcisque tubo 

 VIX costato. — Foliola %~~%\ poll, longa, inHma in singula pinna a basi satis distantia. Flores umbcllula- 

 rum tennmalium majores fertiles, lateralium breviores, lierniapliroditi quidem sed physiologice mares, uti in 

 rehquis Dimorpbantlii speciebus. Stigmata capitulata. 



Hab. Geor(/ia, in fruticetis humidis: beyrich. 



