54 
posed will be maintained. If two names of different gender, such 
as Physaria and Physarium, cannot stand, it seems logical that 
two genera should not stand for the same person. 
Bursa, Guettard (1747)=Capsella, Med. (1792). 
The name of Shepherd’s Purse becomes Bursa pastoris. 
Cardamine, L. (1735)==-Nasturtium, R. Br. (1813). 
| Erysimum, L. (1735)=Arabis, L. (1737). 
Nasturtium, L. (1738)—=Lepidium, L (1737). ° 
FHesperis, L. (1735)—=Stsymbrium, L. (1737). . 
The unnecessary mischief of going back to the Systema Plan- 
tarum of 1735 is well illustrated by these four citations. It over- — 
turns several hundred specific names in very closely related 
genera, and, so far as I can see, has absolutely nothing to be 
said in its favor. Herr Kuntze includes Streptanthus, Nutt. in 
Erysimum (Arabis). 
Gansbium, Adans. (1763)=-Erophila, DC. (1821). o 
Both names are based on Draba verna, L. and if this species — 
is to be kept generically distinct from the other Drabas, Adat-— 
son’s name has priority over that of De Candolle. : 
Dipetalia, Raf. (1836)==Oligomeris, Camb. (1838). 
Calceolaria, Loefl. (1758)=-Pombalia, Vand. (1771) ==Jonidim, 
Vent. (1803.) 
Calceolaria was applied to the Scrophulariaceous genus gen 
erally so known, by Jussieu in 1759. Z 
Buda is adopted instead of 7zssa, on the ground that species 
were first associated with that generic name, although Zéssa has _ 
priority of place. I have pointed out that Corton, Mitch. (1 748) : 
is probably equivalent to these names of Adanson (see Jourl — 
Bot. xxix. 303). I presume that Dr. Kuntze would not accept — 
Corion, however, on account of the previous publication of Corts, : 
‘a es 
Stellularia, L. (1748)—Stellaria, L. (1753). 
Dr. Kuntze does not seem to have noticed that this is also 
Alsine, L..(1737). Stellaria, Ludw. (1737) is Callitriche, L.(1 748). . 
Lasianthus, Adans. (1763)—=Gordonia, L., Ellis (1771). 
Abutiloides, Sieg. (1736)—=Modiola, Mocaok. (1794). 
This is one year before the Genera Plantarum. 
Malache, Trew. (1750)==Pavonia, Cav. (1786). 
