PH0LUS10 FLORAE IAPON1CAE. 9 <j 



DP:UTZIA thunb. 





1. Deutzia crenata sieb. et zucc. /. c. p. 19, tab. 6. a. gray in perry Exp. p. 312. 



Legerunt Buerger, mohnike, etiam fl. plenis, tixtor, prope Hakodadi maxim., prope Simoda wright, Nangasaki 

 oldham n. 257. — Kawa utsuki iap. 



2. Deutzia scabra thunb. Fl. p. 185, tab. 24. sieb. et zucc. /. c. p. 20, tab. 7. a. gray 



I. c. — Superiori valde affinis. 



Legerunt thunberg, siebold; prope Nangasaki oldham n. 255; Jokohama maximowicz; prope Simoda ad latera 

 collium formam foliis minoribus obtusulis basi subcordatis small; formam foliis rigidis rugosisque fructi- 

 feram prope Nangasaki oldham n. 256, textor. 



3. Deutzia gracilis sieb. et zucc. /. c. p. 22, tab. 8. 



Siebold et Buerger legerunt. — Siro utsusi iap. 



PHILADELPHUS LINN. 



* 



1. Philadelphus satsumanus sieb. mss. — Ph. Satmmi sieb. in /tort. — paxt. Fl Gard. 



II. n. 375 icon, xylogr. — Ph. coronarius sieb. et zucc. Abh. 1. c. IV. p. 134. ' 



Prutex in hortis nostris iam cultus, PL Gordoniano Aort. Pelrop. non absimilis. Folia breviter (4—3 lin.) j>e- 

 tiolata lato-ovata vel lato-elliptica acumine acuto integerrimo tenninata, supra basin distanter serrata, serraturis 

 glanduloso- vel calloso-mucronatis, 5-nervia, deinum venosa, chartacea, cum ramulis novellis petiolisque 

 utrinque praesertim subtus in nervis reticuloque supra in parenchvmate parce puberula, glabrescentia, axillis 

 subtus barbellatis pubem (cum marginibus) diutius retinentibus, ramulorum floridorum 3 — 2 poll, longa, 

 sterilium maiora, 5 poll, non raro aequantia; racemi terminales distantiflori puberuli, 3 — 4 poll, longi, vulgo 

 7 — 9-flori; flores cum terminali impari oppositi, infimi folio saepe diminuto suffulti, superiores bracteis 

 filiformibus pedicello densius pubero 5 — 3 lin. longo vulgo paullo brevioribus, medii passim bracteis linea- 

 ribus foliaceis longioribus; calyc'u tubus obovoideus dense pubescens \\ lin. longus, lobi (colorati?) lanceato- 

 ovati mucronato-acuti mucrone cito evanido acuti, marginibus et apice intus albo-tomentelli tubo longiores; 

 petala semipollicaria obovato-ovalia apice emarginata? Stamina libera valde inaequilonga, petalis breviora, an- 

 theris ovato- vel elliptico-oblongis navis, connectivo subcristulato. Stylus glaber, sub anthesi apice brevi-qua- 

 drifidus dein profundius fissus, stigmatibus subclavatis, staminibus longioribus brevior. nPlores (Maio effor- 

 mati) vix odori." Capsutae 2{ lin. longae ellipsoideae obtusae. — A speciebus amurensibus a cl. maximowicz 

 descriptis satis difi'ert. — Detexit keiskk in montibus ins. Nippon, in Satsuma, in hortuin Desimae introduxit 

 siebold, nunc apud nos cultus, foliis laete viridibus nitidulis subtus sublacunoso- laxe reticulatis. Mohnike 

 etiam reportavit. Fructifera specimina in herb, oldham n. 258 adsunt, Auboe (an locus?) inscripta. — Met- 

 saki utsuki vel Vtsugi iap. 



* 



Adnot. Teste black Ph. tenuifolius rupr. etiam in Iaponia lectus esset. Ab aliis etiam Ph. coronarius linn. 

 inter pi. iaponicas enumeratus est. Huius generis species autem facile inter se confunduntur. 



PLATYCRATER SIEB. et ZUCC. 



1. Platycrater arguta sieb. et zucc. FL lap. I. p. 64, tab. 27. 



In Owari detexit keiske; legerunt prope Nangasaki Buerger, textor et maximowicz. — Baikioa amatsja vel 

 Gin bai soo iap. 



CARDIANDRA SIEB. et ZUCC. 



]. Cardiandra alternifolia sieb. et zucc. FL lap. I. p. 121, tab. 65, 66. 



In prov. Owari detexit keiske; in Nippon m. Sept. fl. legit Buerger; in vallibus udis ra. Kawara Jama ins. 

 Kiusiu pierot; in m. Tara prope Nangasaki maximowicz. — Kusa kaku iap. 



■ 



Tribus III. Escallonieae benth. et hook. 



itea linn. 



1. Itea iaponica oliv. in Iourn. Proceed. Linn. Soc. IX. p. 164. 



An indigena? in horto prope Nangasaki legit oldham. — /. ckinensi valde affinis videtur, nee ab /. virginica 



longe distat. 



25* 



