32 



excufsB occurrit nomen fpecificum noftr» conveniens. Poft 

 acceptam EHRETI pifturam n. I. hanc ipfam plantam ex 

 feraine in libero aere educavimus , qua: autera iloris colore in- 

 figniter difFerrebat, quare huius partem adpingendam, fimul- 

 que fruftificationis partium ftrufturam addendam curavimus, 

 Num color floris notabiliter diftinftus climati an culturs tan- 

 tura adfcribendus, an conftantis varietatis charafter fit, aliis 

 diiudicandum relinquimus. MILLERVS defcribit flores 

 coloris intenfe rubri, B VTTNER VS vero plantara fplendi- 

 difTima fua purpura elegantem dicit, qui etiam IVlonardam 

 flore albo , brafteis ex albo Sc viridi variis 

 addit. 



TAB. LXV. 



SOPHORA foliis ternatis feffilibus : foliolis fubro- 

 tundis glabris Lmn.fpfc. 373. «. 5. Mill Gard. D. ed. VJI. 



Gronov. Flora Firg. edit. alt. p. 64. 



Cytilus foliis fere fefTilibus, calycibus fquamula triplici auftis Lim, 

 H. Clif. />. 35?. n. 4. Clayt. & Gronov, Fl, Virg. Edit, I. p. 82. 

 Milkr. Gard. DiSt. Ed, VI. «.23. 



Cytifus procumbens Americanus , flore luteo , ramofilTimus , qui 

 Anil luppeditac Plttk, Almag. 129. Phytogr. t. 8(5. J%. 2. Ehret. 

 tob. I. & Ill.fig. 3. 



Exfcf. », Klos integer fcparatus cum cjlycc , h, veKiI!um, c, f. alit, d. d, carin^partes, 

 c. calyx cum germine & flaminibus figillatim veceptaculo infertis, /. ftamen fepa- 

 ratuni , j. calyx cum germine audo, ubi, uti in ^g, a, & e, ad calycis fundum eius 

 fquamula triplex b. quodammodo indicatur. 



jy<i/(7. Hsc eft illa Cytifi feu reflius SophorEe (conf. tab. LIX.) 

 inexp!icationefpecies,cuiusfuprat.LV.p.26.mentionemfecimus. 

 Brevem eius de'criptionem dat laudatus MILLERVS l. c, his 

 verbis latine redditis : Huius plants natale folum eft Virginia & 

 Penfilvania: ex utraque hac regione accopi eius femina. Ex 

 eadem planta aliisque olim in America pararunt mercis illius , 

 Indigo diftsB, fpeciem vilem, antequam vera Indigofera planta 

 ibidem introdufta fuit. Radix eft perennis, varios excludens 

 caules pedem circiter altos, qui ramorum tenuium magnum nu- 

 nierum fpargunt, quos inveftiunt folia ex tribus lobis ovalibus 

 glabrisquecompofita, petioloconiunfta, uti ahatrifoliata, arfte 

 ramis adhsrcntia. Flores menfe Julio proveniunt in ramorum 

 extreraitatibus in brevi fpica, (fecundumEHRETI citatam & 

 noftram figuram potius laxe feu fparfim difpofiti) ex genere 

 papilionaceorum lutei, quibus fa;pe fuccedunt filiquae brsves 

 tumidse , qus aBilate fervida maturitatem adipifcuntur in Anglia : 

 rami ad radicem usque pereunt autumno. Plantam hanc ge- 

 nuinam Sophorac efle fpeciem , non folum teftantur L I N- 

 N.^VS atque MILLERVS itemque GRONOVIVS 

 locis citatis, verum etiam noftraa tabulae figurae.idprobat, cui 

 EHRETVSilluftrationisgratiahsecfubfcripfit: „ diftinguunt 

 „ hanc plantam a congeneribusftamina, quac omnia ad recepta 

 „ culumliberafunt.„Dehocchara6leregenericopeculiariconf 

 explicatiot.LIX.p.fupe.a^.LINN./EVS H.Clifr.I.c.hanc plantam 

 jnter Cytifi fpecies recenfens plura coUegit & exhibuit eius 

 fynonyma, qucehicrepetita forent fupervacanea, idque adhuc 

 magis, quoniam A. ipfe poftea Spec. p, 739. ». 3. horum fyno- 

 nymorumplantasfeparavit&adCytifi fpecies remifit, noftram 

 VQTOp. 373. «. 5- Sophora? fpeciebus adfcripfic & nomina 

 tantum ex PLVKNETIO , GRONOVIO atque EH- 

 RETO citata ut fynonyma retinuit. His adhuc addimus, 

 neminem ex his quoque citatis auftoribus defcribere vel deli- 

 neare filiquam per intercapedines tumidam , feu ad femina no- 

 dofam, qualem tamen LINN./EVS Gen.Plont.p. 175.«. 456. 

 inter Sophorze charafteres indicat & noftra quoque tabula 

 LIX. fig. m. n. 0. repraefentat. PLVKNET ipfe filiquam, 

 quam fuK figurae iuniit, eadem figura & eadem tantum magnitudine 

 delineat, qu>B in noftra apparet: fed hoc frudtus difcrimen in 

 fyftemate Linnseano, foli flori fuperftrufto, genus non mutat 

 D. GRIFFIT HVGHES in fua hiftoria naturaU infulae Bar- 

 bads (Natural Hiflory of Barbados Lond. 1750. fol.) huius 

 plantas nullam facit mentionem, fed />. «03. tantum indicat 

 the Indigo-Weed (Weed denotat AngUs plantam filve- 



ftrem&Zizaniam) quam veronon defcribit necdelineat, cuius 

 rationem dat his propemodum verbis: in huius infulae mercatu- 

 rae infantia merx indigo, ex hac herba parata , ufu venibat; fed 

 poftquam facchari mercatura reddebatur qua;ftuofior & vicini 

 noftri Galli, mercem Indigo viliori pretio aivendebant, haec 

 mercaturae pars abolita fuit, quare e quadraginta circiter retro 

 annis indigo hic locorum non amplius pi^sparabatur, hinc ne- 

 cefTum haud duxi, hanc plantam & niercis indeparanda: metho- 

 dum defcribere. Hoc confirraat CLAYTON. /. c. hac 

 nota: „ tentarunt, exhac planta fmcgmalndigo dictum confice- 

 re, verumfucceflus minimerefpondebat. „ Additpra;terea 

 hoc fynonymum : „ Spartio aflfinis trifoliata ramofa, 

 „ foliis parvis fubrotundis glaucis : flore flavoj 

 „ caulibus glabris lentis flavefcentibus , ad hnem 

 „ foliis deftitutisj filiqua brevi tumida, duo vcl 

 „ tria femina reniformia continente j radice 

 „ perenni, vere turiones Alparagi inlkr eniit- 

 „ tente. „ 



TAB. LXVI. 



RHODODENDRVM foliis nitidis ovalibns, 



margine acuto reflexo Linn. Spec. 392. «. 3. 



Ledum lauro- cerafi folio Eit/sd. Ancsnit. ^cad. II. 200. 



Chamaerhododendron , Laurifolio, fempervirens, floribus bul- 

 latis'corymbofis Catesh.Car. 111. p, 17. t. 17, f, 2. 



Expof. a. Periantiiium qu'nquepartitum , , quod in hac imagine non , nifi aliqua ex parte 

 in alabaftris feu floribus nonium apertis, in confpedtum venit, figillatim vero 

 non reprccfentatum eft, ^. floris coroUa, pcnitus expanfa, monupctala limbo 

 patente, in quinque fegmenta rotundata divifa , c. c, c. c, c, {tamina decem corol- 

 13C fegmentis breviora , ad fingula coroil<c fegmenta bina, cum filamentis fili- 

 formibus lateraliter infiexis &,antheris ovalibus^filamcntis infiilentibus, ii.piiiilii 

 germen orbi culatum retufum cum llyln fi!i'ormi , pariter inflexo , fVaminibut 

 pauliulum breviore & iligmate?. globofo obtufo, f.capfula feminalis ovata , fub- 

 angulata cumftvlo & penanthio perfiftentitus, ^, eadem transverfe feiSa, quin- 

 quelocularis, ^. femina numerofa minima, 



Nota. Elegantem & ferme eandem huius ftirpis florentis iraaginem iam 

 exhibuitCATESBY /. c. in noftra tamen omnes partes, pra:- 

 cipue capfulse feminalis, maiori cura reprEefentata; funt. De- 

 fcriptionemhuius ftirpis ille addiditfequentibusverbislatinered- 

 ditis : Arbor hsc ad fedecim circiter pedes afcen dit,folia producens 

 femper virentia, figura illis Lauro-cerafi fimilia profunde viridia 

 atquerplendentia. Floresproveniuntincorymbosfeufafciculos 

 collecti, quorumnodifeu gemmEe, autumno comparentes, te- 

 guntur perianthio (potius involucro) fquamofo-conico, mate- 

 ria repleto vifcofa, quae illud defendit contra feverum hiemis 

 frigus. Verno tempore ampliat» hffi gemm£e dehifcunt & ex- 

 cludunt viginti pluresque flores monopetalos in quinque feg- 

 mcnta divifos, fingulos pediculo dimidium poUicem longo inil- 

 fl:entes. Hi flores explicati apparent albi , propius' autem 

 confideratipalliderubent, qui color in floribus cadentibus ma- 

 gis adhuc pallet. Vnum ex quinque his fegmentis feu peta- 

 lis longius & magis coneavum eft reliquis & ex maculis flaventi- 

 bus, viridifcentibus & purpurafcentibus mixtis varium, quse 

 maculs formantur a materia quadam vifcofa fuper extremitati- 

 bus tenuiflimorum pilorum expanfa. Convexa facies eorun- 

 dem petalorum etiam mixta eft colore ex viridi flavefcente. Pi- 

 ftillum furgit ex floris centro, capitulo fcarlatino ornatum & 

 decem ftaminibus circumdatum, quorum tria longiora, feptem 

 breviora funt, quorumque farina exit ex apertura parva rotun- 

 da in eorum fummitate. Elegans hasc arbor omamentum elt 

 regionum maxime occidentalium &aPenfilvaniaremoti(rimarum, 

 & crefcit in folo valde fterih , vel in declivitatibus rupium mon- 

 tiumque ut & ad rivorum littora, in locis maxime umbrofis. 

 Plures eiusmodi arbores iuniores ex Penfilvania miflT» funt a D. 

 BARTRAM, qui illas primus detexit; fed nuUa earum flores 

 produxit, &, licet ab aliquot iam annis plantatcefuerint, exi- 

 guum tamen ceperunt augmentum , videnturque fote ex 

 ftirpibus Araericanis, quae noftro folo climatique adfuefcere 

 recufant, 



Hinc procul dubio MILLERVS hanc fpeciem in Di- 

 ftionaru fui editione VU. penitus omifit. In fexta quidem n. j. 

 recenfet ChamKrhododendron Americanum femper 



virens, 



