I 



ss) 



(• 



c 



A 



9 * 



7r.\ 



MESPILUS AMERICANA ALNI ^MERICAANSC HE JHESPEL 



*{ 



VEL CORYLI FOLIIS, FRUCTU 



) 



MUCAGINOSO ALBO. 



? 



CALABUPvA A LB A. 



Tar. Bat. Prod. 



BOOM MET HASELAARS 



■ 



OF ELSE-BOOMS BLADE- 

 RENyEN WITTE SLV- 



MERIGE VRUGTEN. 



-tr- 



M 



frua 



Ediocris ftaturx arbor cft haec A 



& prascedenti cognata 



mericana 



) 



D 



Efe sAmericaanfche Boom is van mkl 

 debnatige flature , en met de voor 



uum enim pulpa, qux in hifce colo- gaande eenjlagiig , nvant het merg defer 



ris 



e 



albidi 



1 



> 



a 



dmod 



um etiam 



mucaginofa 



5 



ab Indis quoque expetita , ab Euro- 



vrtigten wit-cou/eurig zijnde , ts feer Jlij-* 



paeis 



vcro 



(quod 



etiam 



e 



rubi 



'O 



intell 



mertg , 



en van de Indianen ook /eer 



e 



geert , maar van de Europianen Qt geen 



aum volo ) utplurimum neglefta , ob fa- ook te verftaan is van die met een root 



porera minus gratum & confpeftum nau- f^erg begaaft zijn^ meerendeels verfmaad 



feabundum , utpot^ manibus compreffa 



niuciin modum, in filamenta dudilis 



> 



un- 



ivegens des felfs fmaah s dte 



en veragt / 



haar niet feer aangenaam is j ook fipi defe 

 de nomen quodd^am obfcoenum apud Bel- migten nvalglijk in V aanften , a/s men 



die met de handen ivat komt te drukken , 



nvaar doorjy dan in ftijmerige draden haar 



omen te verhreyden , en van de Ho//an* 



gas 



Curacaovienfes ortum. 



ders , die haar in CuYacao ophouden 

 een oneer/ijke name genoemt werden. 



met 



Folii 



ns a 



> rugo 



in hac latiora 



aliquomodo undulata 



praecedente dlfcrepat 



t 



fiora 



quie 



5 



ad 



marpmes 



crenata 



•) 



Alni 



vel Coryli foliis quodammodo compa- 

 randa, fedmagismucronata\ nervo con- 



Dit geivas is ten opftgte van des fe/fs 



hladeren van de voorgaande onderfhey- 



den ; c/ie van defe p/ante/ijn hreder\ rouer , 



aan de kanten op en nedergaande , enge 



fchaart ; defe/ve kunnen eenigzints ver 



& minorcs alios ad latera emittcnte 



donati. 



fpicuo per foliorum mcdium difcurren-^ ge/eken werden met die van de Haf/aar 



of Eife-hoom -i looeive/Je fc/mper aan hacir 

 uyteynde zijn ; en /oopt door het midden 

 der fe/ver een ftgthare zenue , waar uyt 

 ook andere voortkomen , diefjaar na de 

 %ijc/en verjprfyden. 



^ 



Ramulorum faftigin occupant flores , pc 



■ Het uyterjle der takxkens hefitten nvijt 

 diculis longis & latc expanfis innixi , e uytverhreyde b/oemen , op /ange voetjens , 

 calyculo quadripartito emergentes , pen- defe/ve komen voort uyt b/oem-ke/kxkens 



/ 



Ffft 



tape 



