w 



i6i 



Lxxxiir 



> r 



LyCIO SIMILIS FRUTEX INDIAANS DOORNAGHTIG 



INDICUS SPINOSUS 



> 



FOLIO. 



Breyn. Trod. 



2. 



BUXI 



LICIUM-GELVKENDE 



HEE S TER , METTALM' 



BLADEREN, 



! 



? 



Uamvis non fatis convcniant Au 

 thoresj qux plantae Lycio accen- 



fcnd 



X 



> 



vix tamen dubitandum 



) 



qum 



ift 



haec Lycii (p 

 te Breynio , 



fit 



, calculum apponen 

 ut patec ex cjus denomina 



tione fupra difta 



Oeml de ^uyd-hejchrijvers mei (h 



, m het aanwjj- 



ver een en 



komen 



fen wat voor Planten onder het Lycium 

 gerekend moeten iverden : Jbo ijfer nogh-* 

 tans naulijkx aan te fwijfelen , of dit ge^ 

 'was hehoort onder ^tfelve ; "^tgeen de Heer 

 Breyne ooh toeftaat , blykende fulkx uyt de 

 hovenjlaande henaaminge , van hem in- 

 gevoerd zijnde. 



Haec nobis feminc pcrcgrc delato , pro- Dit gewas nyt vreemd zaad voorige^ 

 diit caudice reSo , qui ligno duro con- komen zijnde , heeft een regte hart-hou- 



ftans,in tripedalem proccritatem jam ado- tige Jlamme j en is nu drie voeten hoogh 



opgefchooten , met een donker-grauwe hajl 



levit 



fub climate nofiro libro atro-cinc 



reo & fpinulis obduSus ; Parte fuperiore omvangen zijnde ; hoven aan werd defel- 

 in plurimos undique difFundicur ramos 'dc in veele dunne takken verdeeld 



en is 



tenues 



isacutis 



tenuibus, alterno 



hefet met dunne enfcherpe doorntjens , de-^ 

 ordine , aequali quodam intervallo circum- f^i^elke eenfaam rontom de takken en Jiam- 

 pofitis , armatos , ad quorum exor tum , fo- f^ie Jlaan ; aan defe haargrond komen lang- 



fupina parte fature Viridia , nverpige en eenighfints puntige hladerkens 



liola oblonga 



& nitentia prona exglauco cinerea,Lycii te voorfchijn ^ dewelke vanhoven hruyn 

 Syriaci buxi fbliis anguftiffimis fimilia, groen enhlinkend-^vauonderenligt-grauw- 

 molliora tamen & latiora, nitentia, non- groen zijnde-, die van^^tLycium Syriacum 



nihil mucronata 



fingul 



> 



bina 



> 



terna 

 cohx 



imo quina pluraque fimul junfta , coh 



rcntia , faporc amariufculo adftringcntc 



metfeer Jinalle Pahn-hladeren niet qualljk 

 en gelijken , hoewelfy fagter en hreeder 

 zi/n ; deje hladerkens Jlaan Jomtijds een-^ 



Jaam 



'i 



ook wel twee , drie , ja vijfhy een 



f 



-j ^' 



bitter en tfamen-trekhend vanfinaak. 



1 • • • 



Nul 



