/ 



^19) 



c 



XCII. 



VITEX TRIFOLIA MINOR INDI- KLEENE INDIAANSCHE DRIE 



1 -• 



CA SERRATA. Breyn,Trod,i. 



BEM-NOSI Hort. Mal.par. 3. 



E G U N D A MAS. Acoftd 



\ 



BL ADERIGE EN GESCHAAR 



DE KUYSBOOM. 



At wy defe plante 



Hof he- 



X munere Nob. &: fepins laudati D. • 

 Simonis van der Stel ^ Gubernatoris 



CapitisBonae Spei mcritiffimi, hanc pof- Ed, Heer vanaerdtety uouverneur op as 

 fidemus plantam > qux jam in altitudincm Caap deGoede HoQp^ dankweten^ dieoni 



komen hebben ^ moeten wy den Wet* 



der Siel^ Gouverneur op de 



tripedalem afcendit 



brata 



nosa 



fi- 



'gejlmrt heeft , zijnde nu drie 



a 



3 



lem aicendit , e radice Jignosa , h- aejeive overgejittun neejt , zynae nu ans 

 intusalbida, corticefufcoamida. voeten hoog opgefchoten ^ en dat uyt een 



wortel dewelke houtagti 



\ 



> 



zazelrijk 



) 



van 



wit > en met een bruyne fchorjfe om 



vangen 



Caudcx cortice fufco teftus , parte fupc* 

 riore in laterales ramos difpefcitur , qui 

 foliis ornantur tricompofitis , pediculis 



hleet 



De Jlamme met een hruyne fchorffe 



'ijnde 



> 



werd boven aan in takken 



verdee/d 



ongiori 



ibu 



s innixis 



> 



waar aan drie ffamengevoegde 



quomm bina cx ad- hladerenfitten^ en dat op lange voetjeHSj 



verfofita, interquxtcrtium , tmpar&ma- vandefe drie bladcren zijnder twee dwers 



juseminet: funt autem hxc folia longiuf- over malkanderengefeten ^ tuffchen dewel 

 cula , angufta > anterius cufpidata 



raris 



kehei derde engrootjie geplaajlwordidefe 



crenis ferrata , adversa parte faturc viri- hladeren fijn tangwerpig 



dia 

 tia 



> 



, fmal 

 nitentia , aversa vero dilute virefcen- met weinige tandekens gefchaari 



j 



"i 



J 



guftu nonnihil aromatico 



> 



cum 



ad 



ftriftionc. 



donkergf 

 ligtg} 



> 



van 



) 



en hlinkend , 



\ghfints aromatic en ffa 



untig , 

 wen op 



ndcren 



• * 



Neque flores , neque fruSus confpcxi 



) 



quatenus Horti Malabarici Authores au- ten voorgeko? 



trekkend van finaak 



Noytfijn my de hloemen^ nog ook de vrug 



maar 



tumant, innituntur flores pediculis 



re 



vioribus binatim , aut bini acl)ini inordi- ft]n dehlo 



theuren van den Hort. ^yl4a/,getuig 



fo veeW^Au 



j 



> 



ne decuffatim cxfurgunt -, purpureo-cae- 



7p korte voetjens fl 



de 



t 



tweaantwe ^ kruyswijs over den an 



rulei ^ pentapetali , quorum unum petalum deren gevoegt , purpur-blauw , vijfhlade 

 furreiSum, inftargalex: Inter haec petala 



ftamina prodeunt purpureo-caerulea , api- 

 cibus inftru&a: floribus fuccedunt Baccx, 

 maxima parte calyci Infidentes. 



rig 



waar vdn een bloefn-bladregt opftaat 



j 



en dathebns-wijs 



tufjcl 



defe bloem- bla 



komen de blocm-draden te voorfchij 



•> 



dewelke mede purp 



hlauw van couleur 



> 



Crcfcit ubertim in multis Indix locis; 

 fub climate noftro coeleftibus injuriis fatis 



zijn^ verfien vanfwarte topjens ofhooftj 

 na de bloemen volgen de Be[ien , voor V 

 grootfie gedeelte van hare kelkjens omvan' 

 gen zi/nde. 



Het wafi overvloedig veel 



Indi 



in verfcheide 

 kan onder ons cli- 



patiens 



? 



modo a brumx injuriis 



rae 



fer- 



plaatfe 



?naat redeli/k wel aarden. alsmenhet 



Ss ss 



vetur 



> 



