t 



V o r r e d e. 



er Abscl)luss einer Ilauptabtheilung eincs mil Liebe gepfleglen Werks, dessen Ilcrausgabe 

 KennLniss und Sludium aller Leislungen im Gebiete der Orchideenkunde erforderle, ist mir ein 

 Anlass, fiber das Erstrcbte, wie uber das zu Erslrebende mich auszusprechen. 



Freude an der Natur im Allgemeinen, an den Orchideen insbesondere gehort zu meinen 

 friihesten Lebenserinncrungcn. Halte doch valcrliche Fursorge von Kindheit an mich mir sclbst 



■ 



unbevvussl auf die Auffassung der Formen organisirter Wesen hingeleitet und slanden mir von 

 friih an zumal gute botanische Hulfsmittel so zu Gebole, dass dem Knaben schon viele botaniscbe 

 Kupferwerke Jieb und befreundet waren. Wo spaler die Sammlungen meines Valers nicht ans- 

 reichten, da war es erlaubt, unter dessen Aufsicht die Schatze des in seiner Art einzig aus- 

 gestatteten bolanischen Museums Sr. Majeslat des hochstseligen Konigs Fricdrich August II. von 

 Sachsen zu Rathe ziehen zu durfen. 



Dresden hatte in den dreissiger Jaliren dieses Jahrhunderts gleichzeitig mit Hamburg die 

 ersten Orchideenculturen des Continents. Nach Hofrath Kreissig's zu fruhem Dahinscheiden 

 blieben die besten Bestandtheile seiner fur damals sehr ausgedehnlen Sammlung in Dresden: ei|i 

 nicht geringer Theii wanderte in den akademiscben botaniscben Garten, wo der nun auch enl- 

 schlafene Hofgartner Lehraann durch Herbeischaffung unbestimmter Formen ebensowohl, wie 

 Graf von Hoffmannsegge durch Einfiihrung brasih'anischer Exemplare reiche GelegenheiL zur 

 muhseligen Enlrathselung der damals auf dem ganzen Conlinente ungekannten Gewachse darbol. 

 Im Schlossgarten zu Pillnitz findet sich noch jetzt die Sammlung der Orchideen weiland unseres 

 Konigs Friedrich August II., welcher ihnen eine besondere Liobe widmete. 



Herr R. von Romer auf Lothayn und Neumark regie zuerst zur Bearbeitung getrocknetcr 

 Orcliideen an : die Erinnerung an die bei diesen erslen Versuchen uberslandenen Muhen bleibt 

 mir fur immer. 



Zahlreiche Aufsatze in Zeitschriften und die „Orchidographia europaea" erwarben mir das 

 Vertrauen der freisinnigen Vorstande der grossen Ilerbarien zu Berlin und Wien und Petersburg, 

 der Herren Dr. Klotzsch, Professor Fenz'l, Dr. Ruprecht. Bald kamen die meisten getrockneten 

 Orcliideensammlungen conlinentaler Reisenden in meinen Besitz : ein umfassendcs Herbar und 

 cine reiche Sammlung wissenschaflHcher Zeichnungen wuchsen unter meinen Handen. Mit ganz 



