VIII 



I 



besonderem Danke seien die Herren Linden, Galeotti, Wagener, Oersted, von Warscewicz, 



Zollinger, WendlandfiL, Kegel, WuJlschlager genannt. " 



Kaum giebt es bedeutende Sammlungen lebender Orchideen auf dem Gontinente, von denen 

 nicht Einsendungen frischer Bluthen zur Beslimmung einliefen -» hundert Schachteln und Kasten 

 vol! dergieichcn bilden die geringsle in den letzten Jahren vorgekommene Summe. Link und 



w 



Kunth, zu fruh dahingeschiedene Conner, begiinstiglen die Mittheilungcn der von Herrn Inspector 

 Bouche im Berliner botanischen Garten gezogenen Bluthen. Vielfache Mitlheiiungen kamen von 

 Berlin aus den Garten tier Herren Nauen, Augustin, Borsig, Mathieu, beider Herren Reichen- 

 heim, der Herren Decker, Haseloff, Allardt — thcils gezogen von den Besilzern, thcils von den 

 bewahrten Obergartnern, den Herren Gireoud, Lauche, Gaerdt, Reinicke, Schmidt, Schulze. — 

 Die beiden Herren Wendland, Vertreter einer altberuhmten Gartnerfamilie, schickten die Schatze 



F 



nichl nur des Herrnhouscncr Berggartens, sondern auch auf Reisen im Fluge fiir den Mono- 

 graphen gearndtete Spcnden. — Kostbare Sendungen lieferte Flottbeck bei Hamburg: die Herren 

 Booth & Sohne und der verstorbene Senator Jenisch boten manches Neue und viel Schones, 

 Culturen des Herra Boyscn und unseres treffiichen Seniors der Orchideenzuchter Herrn Kramers. 

 Herrn Inspector Otto verdanke ich interessante Arten aus dem Hamburger botanischen Garten. 

 In Bremen haben wir das Aufbliihen der Sammlung Herrn Retemeycr's nach den gemachlen 

 Miltheilungen zu gewartigen, — Aus Bohmen kamen vlele Bluthen aus dem graflich Thun'schen 

 Garten zu Tetschcn, cullivirt von dem Schlossgiirtncr Herrn Josst, der durch Anzucht der grossten 

 Exemplare imposante Effecte hervorbringt — und manches Seltene wurde auf Befehl Sr. Durchlaucht 

 des Prinzen Camille Rohan von Sichrow aus eingeschickt. Ausgezeichnete Neuigkeiten kamen 

 aus Brussel von Herrn Director Linden, dem wir zahlreiche Einfiihrungen danken. Aus Herrn 

 Pescatore's beruhmten Garten zu La Celle bei St. Cloud gelangten mir Kisten mit grossartigen 

 Blulhenschatzen zu, die beredt fiir Herrn Liiddemann's Kunst sprachen. — Die Herren Veitch zu 



J 



Chelsea sctzten mich in den Besitz ihrer merkwurdigsten Neuigkeiten. — Es fehlt an Raum — um 

 Allen, Allen zu danken, die in einer seltenen Einigkeit ihr freundhches Vertraucn in mich selzten, 

 Nicht ohne Befriedigung denke ich an das Chaos wirrer Bestimmungen vor noch sechs Jahren 

 und an die jetzige weite Verbreilung richtiger Bezeichnungen auf dem Continents. Die Wandelbar- 

 keit des Geschicks, die Launen der Neigungen spiegeln sich nur zu oft unter diesen Orchideen- 

 sammiern — manche Sammlung schon sah ich in den letzten Jahren unteraehen. — Andere Male 

 waren es Missculturen, die den Besilzern die Lust an ihren Lieblingen benahmen. — Die aus 

 letzferem Gruncl eingetretetene Veraussening der Kefcrstein'schen Sammlung zu Krollwitz bei Halle 

 war um so schmerzlicher, als der Besitzer stets bereit war, wisseuschaftliche Interessen zu fordern. 



Eirie Sammlung dagegen liabe ich in ihrer stolzen Enlwicklung beobachtet, bis sic auf 

 ihren jelzigen Standpunkt gelangte. Die grossle, reichste, schonste Orchideensammlung, die 

 je bestand, die des Herrn Consul Schiller zu Ovelgonne unweit Altona ist eins meiner besten 

 Bildungsmiltel gewesen — moge sie noch lange in ihrer stetigen Ausdehnung fortschreiten. 

 Nichl nur erhielt ich voile BlQthenslande fast aller dort bluhenden Arten — viele waren neu, 

 directe Einfiihrungen aus den fernsteh Zonen — sondern jedes Jahr kamen mir iramer wieder 



T 



neue Proben von den friiher gesendelen Arten zu. Wie anders erschiencn dieselben Arten, 



