56 



trapezoidiscli, spitz. Tepalen ziemlich grundstandig, langlich, zugespilzt, auf beiden RSndern 

 Oder nur auf TJnterrand mil Ecke. Lippe deullich genagelt. Seitenstucke zusammengeneigt, 

 unregelmassig viereckig: vom Vordergrunde unten nach hinten aufsleigend eine Falte, welche 

 ausgehl in eine feine Borste, die sich ruckwarts krummt. Dor Vorderrand abfallend, hier und 

 da buchtig. Horncben am Grunde fehlen durchaus. Das Yorderstuck der Lippe ist sehr kurz, 

 iiach unten in einen Buckel ausgebend, der Oberrand dreizahnig. Mittelzahn spitz; Seitenxabne 

 eckig Oder stumpf. 



Tafel 20. V. Bliilbe. 



Tafel 21. 



Miltonia anceps Lindl 



Affinis Miltoniae Russelianae Lindl- (Oncidio Russeliano Lindl.) sepalis tepalisque obtusis, 

 labello pandurato ima basi bilamellato, dente minori interjecto. 



Miltonia PineJlii Hort. 

 Odonloglossum anceps Klotzsch in Dietrich u. Otto Allg. Garlenz. 1851. 250. 



'm- 



Miltonia anceps Lindl. Folia Orchidacea 1854. V, Miltonia pag. 3. * 7, 

 Planta pallidissime flaveola — magis adhuc, quam vulgo mos est Miitoniis juxta specimina 

 bene viridia Miltoniae spectabilis Lindl in eodem aestuario. Pseudobulbi oblongo attenuali anci- 

 piles basi squamis vetustis — reliquiis foliorum ■ — vestitis; subtripoUicares, duas tertias poUicis 

 lata. Folia cuneato ligulata acuta, valde inaequalia (an semper?), quadripollicaria duas tertias 

 poliicis lata. Pedunculus more generis ox axilla folii sub pseudobulbo, valde compressus bene 

 anceps, 5 — 6 articulatus. Articuli pro majore parte vaginis ancipitibus raembranaceis ostio obli- 

 quis aculis vestiti; vagina suprema maxima. Bractea subaequalis, angustior. Ovarium trigono- 

 cylindraceum. Perigonium oblique inserlum. Sepala oblongo ligulata: sepalum summum ante 

 apicem dilatatum, omnia apice obtusa. Tepala oblonga, medio dilatata, latiora apicibus obtu- 

 siusculis vulgo reflexis. Labellum panduralum acutum, parte anleriori latiori sen angustiori, 

 inferiori vulgo crenulata. Basis attenuata. Ante basin lamellae duae depressae interjecta cari- 

 nula minuta. Gynostemium crassum breve. Androclinium cucullatum, cucullo crenulato utrinque 

 antrorsum descendente angulato, alas sistente. Rostellum retusura. Tabula infrastigmatica utrin- 

 que, superne et basi emarginata. Anthera sericeo velutina, Sepala et tepala citrina. Gynoste- 

 mium ejusdem colon's. Labellum candidum. Sepalum utrumque lalerale basi interna medio 

 purpureo unistriatum. Labellum purpureo striolatum. Lamella utraque margine externo purpureo 

 limbala. Gynostemium purpureo maculatum. 



Vor vielen Jahren hat diese ausgezeicbnete Art bereils bei den Herren Loddiges gebluht, 

 wie Herr Professor Lindley mittheilL Unbegreiflicber Weise wurde ihre Publication unterlassen. 

 Seit einigen Jahren bereits fmdet sich in niederlandischen und franzosischen Catalogen unsere 

 Pflanze, in der der naliirliche Scharfblick der Gartner eine Miltonia erkannte, ohne dass die 

 dem Chevalier Pinel gemachte Widmung durch Publication Geltung erhalten hatte. Vor ein paar 

 Jahren veroffentlichte Herr Dr. Klotzsch eln Odonloglossum anceps, welches trotz des Vergleichs 

 mit Odonloglossum constrictum aus mehren Grunden sowohl bei dem Autor der Foha, als dem 

 der Xenia Zweifel crregcn mussle. Es wurde ermittelt, dass Herr AlJardt die aus Brasilien ein- 

 gefuhrle Pflanze im Tausch von Herrn Rilter Kramer aus Hamburg erlangt hatte, und einige 



■> 



