Tafel 204. 
+ Cypripedium Dayanum Rchb. fl. 
(Coriifolia tessellata) affine Cypripedio superbienti Rchb. f. (tab. nostr. 103) tepalis laevibus, sc. 
non verrucosis, labelli lobis lateralibus bene productis acutiusculis, staminodio rhombeo. 
„Cypripedium spectabile Rchb. in Allg, Gartenzeitung, Oct. 14. 56. var. Dayanum* Lindl. 
Gardeners’ Chronicle 1860. 28. Juli, N. 30. p. 6938. „speclabile Rehb.“ ist calami lapsus 
für „superbiens Rchb. f“ Vgl. Xenia Orchidacea Н. р. 10. 
Cypripedium Dayanum Rchb. fil. v. Mohl et v. Schlechtendal Botanische Zeitung 1862. p. 214. 
Rchb. f. in Van Houtte, Flore des Serres XV. (1862—1865) ad pag. 55 Nr. 1527. 
Folia coriacea cuneato oblonga subacuta pallidissime vel pallide viridia obscure tessellata, apice 
minulissime tridentata, limbo microscopice cartilagineo denticulata. Pedunculus densissime pilosus. 
Bractea dorso carinata ligulata apice praemorsa, dorso ac lateribus ciliala ovario pedicellalo bene bre- 
vior. Sepalum impar ab elliptica basi acuminato triangulum, limbo ac dorso pilosum. Sepala рапа 
in unum corpus multo angustius sublongius apice bidentatum connata.  Tepala ligulata acuta hinc 
undulata, non verrucosa, limbo ciliata ciliis validis setosis, oblique descendentia. Labelli saccus multo ` 
gracilior, quam in Cypripedio superbienti, ab amplo ostio constrietus, dein reampliatus et apice sub- 
conicus. Bases unguis dense verrucosae. Staminodium rhombeum nsque pentagonum, dense velu- 
tinum, postice excisum. — Sepala alba nervis viridibus. Tepala alba nervis sordide lilacinis. La- 
bellum brunneo lilacinum.  Unguis et lobi laterales pallidiores. Tubercula in ungue brunneopurpur- 
purea. Staminodium albidovirens signis viridibus. Pedunculus brunneus. Ovarium pedicellatum 
brunneum. 
Als ich 1869 in London war, hórte ich zuerst von Herrn Days Sammlung, wo ein neues Cy- 
pripedium blühe. Ich war dann in Tottenham, High Cross, bewunderte und skizzirte die. Pflanze. 
Aus der Correspondenz wegen einer Blüthe, die ich mit dem Besitzer, den ich nicht getroffen, an- 
geknüpft, bildete sich der lohnendste, genussreichste und lehrreichste Verkehr. Ich verdanke Herrn 
Day eine grosse Menge interessanter Neuigkeiten, mannigfache Belehrung, und es ist ein schwacher 
Ausdruck meiner Ergebenheit, wenn ich diesen Band mit der ersten Neuheit beginne, die ich in 
Herrn Day’s herrlicher, von mir oftmals besuchter Sammlung getroffen, der ersten Art, die ich 
Herrn Day gewidmet. Die Pflanze stammt aus Borneo, von wo sie Herr Hugh Low an Herrn Stuart 
Low einsendete. Herr Day kaufte den ganzen Vorrath und unterschied nach dem Grundton des 
Blatts eine sehr helle und eine dunkle Abart. Die Art ist noch heutigen Tags selten und wird hoch 
bezahlt. Bei uns, im Hamburger Botanischen Garten, wächst sie rasch und blüht sehr reichlich. 
Blätter ziemlich lederartig- keillänglich, ziemlich spitz, sehr blass oder blass grün mit dunkeln 
Damenbretzeichnungen; an der Spitze klein dreizähnig, am Saume mikroskopisch knorpelzähnig — 
mindestens oft so gegen die Spitze hin. Blüthenstiel sehr dicht behaart. Deckblatt auf Rücken ge- 
kielt, zungig, an Spitze abgefressen, auf Rücken und an den Rändern gewimpert, bedeutend kürzer 
als der gestielte Fruchtknoten. Unpaares Sepalum von elliptischem Grunde zugespitzt dreieckig, am 
Ш. | 1 
