140 
testen Orchideenkenner passieren können, ohne dass man deshalb sofort an betrúgerische Absicht 
zu denken berechtigt wäre. 
Tafel 279, Habitusbild des oberen Theiles der Pflanze. 1. Blüte von vorn, das Labellum etwas, 
gespreizt. 2. Blüte von hinten. 3. von der Seite. Alles in natürlicher Grösse, 4. Labellum gespreizt. 
5. oberer Theil der Säule. 6. und 7. Pollinarien. 8. und 9. Anthere. 10. oberer Theil der Säule 
mit gewaltsam abgespreizten Öhrchen. Fig. + bis 10 vergrössert. 
Tafel 275, IV und Tafel 280. 
Stanhopea tricornis Lindl. 
Planta inter maximas sed omnino more generis. — Scapis semper bifloris, floribus sese 
oppositis. Sepalis late oblongis brevi-acutatis petalis vix minoribus aequalibus sub anthesi deflexis 
labellum involventibus; labelli hypochilio fere globoso margine ex utraque parte prosiliente el angulum 
efficiente, mesochilio vix sejuncto, bicorni non sulcato v. canaliculato, cornubus rectis acutis, epichilio - 
late-lineari margine leviter inflexo, antice gibboso retuso et in apiculum crassum obtusum producto; 
gynostemio basi lineari deinde subito late alato (fere quadrato) antice in alulas obtusas vix sejunctas - 
attenuato; anthera antice retusa, роШпагиз generis. — Flores inter majores generis, persicini sepala 
pallida, petala et labellum intensiora, 12 cm diametro. 
Stanhopea tricornis Lindley Journ. Hort. Society IV, 263. Lindl. Flower Garden 1, p. 31 xyl. 24. — 
Reichenbach, Xenia Orchid. 1, p. 447 et Walper's Annales VI, p. 584. 
Die Pflanze, welche in allen Punkten eine typische Stanhopea ist, bildet einen Übergang zwischen 
den Arten mit dreigliederigem Labellum zu denen, bei welchen diese Theile mehr oder minder ver- 
schmelzen. Das Hypochilium ist beinahe kugelig; es geht ohne Übergang in die beiden seitlichen 
Hórner über; auf dem Grunde des Labellum steht, einem Ambos vergleichbar, ein solider, vorn in 
ein Horn ausgehender Kórper. Das Epichilium bildet eine flache, viereckige Schale mit wenig erha- 
benem Rande, welche am vorderen Ende unten etwas aufgetrieben ist. Die Ваше ist dadurch bemer- 
kenswerth, dass sie aus schmalem Grunde sich plótzlich fast quadratisch verbreitert. — Die bisher 
publicirten Beschreibungen dieser Pflanze sind alle (auch die im Bd. Е p. 117 dieses Werkes) die 
wörtliche Wiederholung von Lindleys sehr kurzer Originaldiagnose. Reichenbach selber hatte nur 
trockenes Material zur Verfügung. Es ist deswegen, und weil die Pflanze ausser dem Holzschnitt in 
Paxton’s Flower Garden 1. с. noch nie abgebildet ist, jedenfalls wünschenswerth, sowohl eine etwas 
ergänzende Beschreibung, wie auch eine nach dem Leben gezeichnete Abbildung zu veröffentlichen: 
letztere ist von Herrn Oberhofgärtner Wendland gezeichnet, bei welchem die Pflanze schon oft вые. 
Tafel 275. 1V. Blüte etwas verkleinert. Tafel 280. J. Blütenstand. 4. Fruchtknoten mit Deck- 
blatt, Säule und Labellum. 2. Labellum von oben. 3. dasselbe im Längsschnitt. 4. Stile 5 von unten 
4. Pollinarium. 5. — — Alles in natürlicher Grosse. 
