+ 
doville, 
tout l'été 
e . 
sa 
À 1 D: 
Genifla fpinofa major , longioribus aculeis. Bauh. 
Pin. 394. Scorpius. I. Cluf. Hift. 1. p. 106. 
8. Geniffa fpartium majus ; brevioribus aculeis. 
Tournef. Vaill. Le. 
_ Ce fous-arbriffeau s'élève jufqu’à Ia hauteur de 
trois pieds , & pouffe un grand nombre de rameaux 
diffus , ferrés, flriés , verdâtres, & garnis de 
beaucoup d’épines. Il paroît très-fouvent entiére- 
ment dépourvu de feuilles ; néanmoins au prin- 
-tems il en pouffe de fort petites, qui font étroi- | 
tes, pointues , un peu velues, d'abord molles, 
mais qui par la fuite deviennent des épines comme 
‘es autres. Ces épines elles - mêmes en portent 
_ bientôt d'autres à mefure qu'elles grandiflent, & 
finiffent par fe changer en rameaux. Les fleurs 
font jaunes , prefque fefliles , & difpofées comme 
en bouquets aux extrémités des. rameaux, I leur 
 fuccède une gouffe un peu cylindrique , courte 2 
velue. La plante 8 s'élève moins , eff plus recli- 
née , forme des touffes baffes plus denfes , a des 
épines épaifles , ferrées & plus courtes , & porte 
des fleurs beaucoup plus grandes & plus belles 
que l’autre. Ce fous-arbrifleau croît dans les lieux 
_incultes , ftériles, & dans les landes. J'ai obfervé 
{a variété fur ta côte feche qui eft vis-à-vis CE. 
| près de Rouen. P: (7: v.) On peut le 
placer dans les bofquets , à aufe de fes belles 
fleurs qui fe fuccèdent continuellement pendant 
en peur faire aufli de bonnes haïes ; 
is qu'il trace , & qu'il feroit difficile 
eur donner une forme bien régulière, 
Ajonc du Cap, Ulex Capenfis. Lin. Geniffa 
rtium bacciferum , ericæ folits , Africanum. 
Pluk. Alm. 166. t. 193. f. 6. Petiv. Gaz. 9. t. 83. 
f. 9. : 
Ées rameaux fe terminent chacun par une épine 
droite & fimple, & font garnis de Puilles alter- 
nes , ovales-oblongues & obtufes. Les fleurs naif- 
fent le long des rameaux, dans les aiflelles des 
feuilles , une ou deux enfemble , & font. foute- 
nues. par de courts pédoncules. On trouve cette 
efpèce dans J'Afrique, D. 
= | AJOUVÉ delaGuiane, AJUVEA Guianen/is. 
- … Aubl. Guian. 310. T'ab. 120. À jouvé des Caraïbes. 
left un arbrifleau dont le tronc a enyiron fix 
| … pouces de diamètre, s'élève à quatre ou cinq pieds 
pouffe à fon fommet des branches 
n tour fens. Son boiseft blanc, & 
écorce eff verte, ridée & fillonnée. Il porte 
_ vers le fommet de fes rameaux deg feuilles alrer- 
nes, fimples céolées, vertes , liffes & très- 
_ entières. Ses fleurs font petites, & naiffent vers 
les extrémités des branches en grappes paniculées : 
dont les dernières ramäfications portent troisfleurs. 
Chaque fleur a un calice d'une feule pièce, cam- 
panulé , & divifé peu profondément en trois dé- 
coupures tout-à-fait droites , trois petits pétales 
jaunâtres , placés entre les divifions du calice , fix 
éramives dont les filamens foñt rangés fur un dif- 
| | que ge tapifle la parois interne du calice, ont 
AIR ; 
chacun à leur bafe une glande bardée de poils , & 
portent aufli chacun une anthère ovale , dont le 
forumet eft à deux lobes ; & un ovaire arrondi , 
fitué au fond du calice , & chargé d’un ftyle auffi 
long que les étamines, ayant à fon extrémité 
fupérieute un ftigmate à fix divifions. Le fruit eft 
une baie ovale , noirâtre , enveloppée à moitié far 
le calice , & qui renferme une femence huileufe & 
aromatique. Cet arbriffeau croît dans les forêts de 
la Guiane , & y fleurit vers le mois d'Oétobre. p- 
AÏRELLE, VacciNIUM. Genre de plante à 
fleurs monopétalées , de la famille des Bruyères , 
ui a de très-grands rapports avec Îes Androme- 
des & les Arboufiers , & qui comprend.des arbrif- 
feaux bas ou des fous-arbriffeaux dont quelques-uns 
fe trouvent en Europe , & prefque tous les autres 
font indigênes de l'Amérique. 
CARACTERE GÉNÉRIQUE. 
La fleur a un calice très-petit, fupérieur ; per- 
fiftant , à quatre divifions , & quelquefois très- 
entier; une corolle monopétale , campanulée ou 
engrelot, plus ou moins profondément quadri- 
fide ou quinquefide, & dont les découpures font 
ES 
| rieur chargé 
roulées en dehors; huit ou dix éramines portant 
chacune une anthère fourchue ; & un ovaire infé- 
d'un ftyie fimple dont le ftigmate eft 
obtus. - - dE 
Le fruit eft une baie globuleufe , ombiliquée , 
& divifée en quatre ou cinq loges qué renferment 
chacune quelques femences menues. se 
La diftinétion particulière de ce genre fe tire de 
fa confidération de la fleur qui eft fur l'ovaire , & 
de celle du fruit , qui eft une baie ombiliquée ; ce 
qui la fépare fuffifamment ;- 1°. des Andromèdes , 
dont la four eft fous l'ovaire, & produit un fruit 
fec à cinq loges ; 2°. des Atboufiers , dont la fleur 
eft auffi fous l'ovaire, & donne naïffance à uhe 
baie non-couronnée, mi. 
“+ 
EsPECEs 
“# Feuilles caduques ou annuelles. 
1. La MYRUILLE ; 04 ATRELLE anguleule , Vac- 
cinium myrtillus. Lin. Vitis idea angulofa. 3. B. 
1.522. iris idæa foliis oblongis , crenatis ; frucht 
nigricante. Bauh. Pin. 470. Tournef. 608. Duha- 
mel. Arbr. 2.t, 107. Vaccinia nigra. Dod. Pempt. 
768. Lob. ic. 109. Myrullus. Matth. 231. Cam. 
epit. 135. 
albo. Rupp. Jen. 52. Gmel. Sib. 3. I 36. n. 9. 
C'eft un petit arbriffeau qui fe ramifie prefque 
dès fa bafe, s'élève jufqu'à la hauteur de deux 
ieds 
dde & très-anguleux. Ses feuilles font alrernes ; 
bords, vertes , glabres, & légérement eufes 
en deffous. Ses fleurs fonten grelots 
un peu rougeñtre ; axillaires, ‘ oliraires; 
5. Vaccinium foliis oblongis crenatis ; fruu 
&: dont la tige & les rameaux font grêles, 
ovales , prefque fefiles , finement dentées enleurs Sn 
ervenic 
