AEBE | 
une capfule ovale, ayant trois angles faillaris & 
comprimés en manière d’aîles. Cette plante croît 
au Gap de Bonne-Efpérance.-Æ..(1.v.) 2 
-. 3. ALÉTRIS de Guinée, Aletris  Guineenfis. 
Jacq. Hort; 1.84. Aloë Guineenfis , radice geni- 
culatä , foliis éviridi & atro undulatim variegatis. 
Comm. Hort, 2. p. 39. t. 21. Præl. 84. t. 33. 
.#es feuilles font radicales , droîtes , hautes de 
deux à trois picds , larges de quatre-pouces , pla- 
nes,, médiocrement contournées, légérement con- 
caves dans leur partie-inférieure , d'un verd foncé, 
& parfemées de taches d'un blanc verdâtre, qui 
font paroître ces feuilles tigrées comme une peau 
de ferpent. Les fleurs naifent fur une hampe cylin- 
‘drique , épaife , ferme, de la hauteurdes feuilles, 
&. garnie de membranes fpathacées & pointues 
dans fa partie inférieure. Elles forment fur cette 
hampe, dont elles occupent les deux tiers de la 
longueur , un épimagnifique , un peu lâche , & 
de couleur blanche. Ces fleurs font difpofées trois 
ou quatre enfemble. petits bouquets épars : 
elles ont une corolle grêle ; longue d'un pouce & 
demi, ayant fes découpures linéaires ,éfléchies 
& roulées.en dehors ,&” portant de longues éra- 
mines prefqu'entiérement faillantes hors dela 
fleur. Le fligmate qui termine le. long ftyle de 
chaque fleur, eft petit , prefque fimple ,;ou légé- 
rement trigône. Cette plante croît en Afrique, 
dans la Guinée. Æ. ( v. v. 
. 4 Atérmis de Ceylan, Alerris Zeylanica. Ale- 
tris hyacinthoïdes. (2): Lin. Aloë Zeylanica pu- 
milas foliis: variegatis. Comm. Hort. 2. p. 41. 
t. 21: Pluk Alm.419:t:256.f.5. = : 
: 8. Katu-Kapel. Rheed. Mal. 44.p. 83..t. 42. 
. Cette efpece me paroïît entiérement diftinéte:de 
celle qui précède; car quoique fes feuilles foïent 
pareïllement radicales & panachées-de verd , & 
d'un blanc verdâtre ; elles ont conftainment leur 
dos marqué de lignes longitudinales .ou d'efpeces 
de nervures vertes ; caraëlere qui ne fe trouve 
oint dans l'efpece précédente. D'ailleurs les feuil- 
es de l'Alétris dont il:s'agit maintenant, font 
comme de deux fortes s les intérieures font lon- 
Bués , étroites , très-pointues, canaliculées dans 
toute leur longueur , convexes poftérieurement & 
charnues ; & les extérieures {ont plus courtes , 
Plus applanies & moins épaiffes: Je n'ai point vu 
fes fleurs, La plante. paroît avoir de grands r: 
Ports: avec celle dont je viens de faire mention. 
ses feuilles fontétroites , canaliculées , charnues, 
& marquées de li 
lignes, felon Rheede , font lanugineufes. Sesfleurs 
font d'un blanc rouge 
ae fe iengee que les feuilles : elles font dif- 
forment un bel épi dans la à sa fupé- 
mpe. Les étarnines ne font prefque 
LM 
 - 
J 
“ 
À LE og 
“ÿ> Ares odorant, Aerris-fragrans. Lin, Aloë 
ÆAfricana arborefcers., floribus albicantibus , fra- 
grantiffimis. Comm. Hort. 2. pt. 4. & 1. p. 
CET RO ER RE CRE 
Cette efpèce s'élève en arbriffeau jafqu’à la 
hauteur de neuf ou dix pieds; fa tige eft cylin- 
drique ,.nue , marquée par les cicatrices cireu- 
laires qu'ont laïffé les anciennes feuilles après leur 
chite , & fe termine fupérieurement par une tête 
de feuïlles, oblongne &un peu lâche. Ces feuilles 
font vertes , lancéolées , un peu ondulées en leurs 
bords , longues de deux à trois pieds , &-amplexi- 
caules ; celles du fommet font aflez d'oites, & les 
autres font pendantes de tous côtés, Les fleurs 
font blanchätres , naïflent par faifceaux ou bou- 
quets très-garnis , difpolés: en un 2 rameux ; 
prefque paniculé & terminal. Ces fleurs répan- 
dent , fur-tout le foir, une ‘odeur extrêmement 
| agréable. Leur corolle eft tubulée:, femi-fexfide , 
à divifions linéaires | ouvertes en étoile | & mar- 
jours, 
“6. AtETRIS de la Chine, Ælerris Chinenfis. 
Vulgairement le Colli des Chinois. An holli. 
Suppl. Luz. p. 92. n°. 47, 
Cette efpece s'élève aufli en arbrifflean comme 
la précédente ; mais j'ignore jufqu'à quelle hau- 
teur , l'individu cultivé au Jardin du Roi n'ayant 
encore que quatre pieds , & paroïffant devoir 
s'élever davantage. Sa tige eft cylindrique , gri= 
sâtre , nue, marquée ulaires 
a). 
par les cicatrices cireulairés 
des ‘anciennes feuilles | & fe termine par un faif- 
ceau de belles feuilles toutes redreflées. Ces 
feuilles font larges, lancéolées , rétrécies cliicune 
à leur bafe en un pétiole canaliculé., & à leur 
infertion s’eng: fort F 
deux côtés, comme “vifs S 
liffes . verdâtres > MAIS P ouvent dun rouge 
ur 7 
point plus 1 
‘quées chacune en dehors d'une ligne rougeâtre à 
ues que les divifions de la corolle , 
F4 
ef 
& s'inferent à leur bafe, c'eft-Xdire, vers le. 
! 
étamänes , & fe termine'par un figmate 
iliew du tube, Le ftyle eft de la longueur des 
és M Cerque ces fleurs ont de particulier, c'efé qu'à DU nc. 
