298 ASP 
 cées par des fruits un peu velus. On trouve cette 
f L2 
RL NS 
RES 
plante dans les bois & les lieux montagneux 6 
couverts de l’Europe. #. (v. v.) Son herbe verte 
& à demi-fanée a une odeur agréable. Elle eft 
vulnéraire , tonique, apéritive & emménagogue, 
2. ASPÉRULE des champs, Afperula arvenfis. 
Lin. FL fr.954-2. Æ/perula foliis fenis ; flortbus 
terminalibus feffilibus aggregatis. Lin. Afperula. 
Hall. Helv. n°. 723. Afperula cœrulea arvenlis. 
Bäuh. Pin. 334. Gallium arvenfe , flore cæruleo. 
Tournef. 113. Afperula cærulea. Dod, Pempt, 
355. Lob. Ic. 8ot. ; 
” Sa racine eft longue, fibreufe, rouge, & pouffe 
une tige rameufe , feuillée , prefque life , un peu 
enflée aux articulations, & haute de huit à dix 
- pouces. Ses feuilles font linéaires , rétrécies à leur 
bafe, un pen émouflées à leur fommet, & au 
nombre de frx à huit par verticille. Ses fleurs font 
bleues, terminales, fefliles, ramaflées en faif- 
ceau, & environnées de feuilles florales ciliées , 
qui forment fous chaque faïfceau une collerette 
en étoile. On trouve cette plante dans les champs 
en Frânce & dans les autres régions moyennes de 
PEurope. ©. ( v. v.) Sa racine eft propre à tein- 
dre, & donne une belle couleur rouge. 
+ 3. ASPÉRULE trinerve, Afperula taurina. Lin. 
Afperula folits quaternis ovato-lanceolatis ; flori-. 
bus fafciculatis terminalibus. Lin. Rubia quadri- 
foliæ & latifolia lævis. Bauh. Pin. 334. Morif. 
Hift. 3. Sec. 9. t. 21. f. 1. Cructata Alpina, lati- 
folia , levis. Tournef. 115. Rubia lævis tauri- 
_ nenfium. Lob. Ie. 800. Barrel. Ic. $47. Afperula. 
Hall. Helv. n°. 732. RSR RSS 
7 Ses tiges font dfoités , quadrangulaires , un 
peu rameufes, & s'élèvent jufqu’à un pied. Ses 
feuilles ant toutes quaternées, larges, ovales- 
- Jancéolées , pointues , chargées de quelques poils 
en deflous, & marquées chacune de trois nervu- 
res difpofées comme celles des Plantains. Les fleurs 
font blanches, terminales, fafciculées ou en ver- | 
ticille, ont leur tube grêle &-un peu long , & 
font accompagnées par des feuilles florales ciliées. 
Lés unes font hermaphrodites , & les autres font 
mâles ou ftériles; obfervation que nous avons 
vérifiée, & que nous trouvons mal-à-propos con- 
tredite dans l’édirion des Œuvres de Linné , par 
Reïchard. Cette plante croît dans les montagnes 
de la Suifle , en Italie , aux environs de Turin, 
“6e de Montpellier : on la cultive au Jardin du Roi. 
L'AGE > ORe 
__ 4. ASPÉRULE à feuilles épaiffes, Afperula craf- 
fifolia. Lin. Afperula foliis quaternis oblongis 
laréralibus revolutis obtufiufculis pubefcentibus. 
Lin. Mant. 37, 
_ Sa rige eft akernativement rameufe , diffufe & 
p'efque pubefcente; fes feuilles cauhinaires font 
quaternées , aufli longues que les articulations, 
oblongues ou ovales, à bords fepliés , convexes 
en des , comme celles de J’Orpin , & pubefcen- 
tes, Celles des rameaux font plus diftantes, 
a.4 
ASF 
étroites-lancéolées , roulées fur les côtés & iné- 
gales. Les rameaux fleuris font droits , altérnative- 
ment rameux ; les dernières feuilles viennent par 
paires les fleurs font fafciculées, terminales & 
en petit nombre; & les coroiles font pubelcentes 
extérieurement. Cette plante croît dans FIfle de 
Candie, le Levant. B. Lin. 
$. AsPÉRULE rubéole. F1. fr, Afperula tindoria. 
Lin. Afperula foliis linsaribus ; inferioribus fenis; 
intermediis quaternis , caule flaccido , floribus 
plerifque trifidis. Lin. Gmel. Sib, 3. p. 166. Afpe- 
rula. Hall. Helv. n°, 729. 
8. Rubeola vulgaris quadrifolia lœvis , floribus 
purpurafcentibus ( & albis. }, Tournef. 115. Rubia 
cynanchica. Bauh. Pin. 333. Ajperula cynanchica. 
Lin, Vulgairement PHerbe à lefquinancie. 
Ses tiges font grêles , un peu dures, rameufes, 
lâches , foibles, plus ou moins droites , obtufé- 
ment anguleufes, & ont depuis huit pouces juf- 
qu’à un pied &z demi de longueur. $es feuilles font 
étroites , linéaires, glabres, verd clair ou un peu 
glauques , fimplement oppoftes dans le voifinage 
des fleurs , ordinairement quaternées à la plupart 
des verticilles , & quelquefois sr ou fix enfem- 
ble aux verticilles inférieurs. Les fleurs font peti- 
tes, terminales, blanches ou rougeitres , quadri 
fides ou trifides, & difpofées par petits faifceaux 
. pédonculés. On trouve cette plante fur les collines 
arides & dans les prés fecs de la plupart des con- 
trées de l’Europe. Æ. (v. v.) Cuite avéc du vinat- 
gre très-fort, elle teint la laine en rouge. Lin, La 
plante 8 eft un peu aftringente , & vantée dans la 
fquinancie, A 
6. AsPÉRULE de roche, Æfperula faxatils. 
Ajperula foliis linearibus anguflis parvis fubfenis ; 
caulibus ramofiffimis, ereélis. N. Rubia cynan- 
chica faxatilis. Bauh. Pin. 333. Prodr. 146. Morif. 
| Sec. 9.t. 22. f. 10. An Afperula Pyrenaïça. Lin. 
Ses tiges font très-menues, anguleufes, très- 
rameufes, & hautes de huit ou neuf pouces. Ses 
feuilles refflemblent à celles du Caïllelait jaunes 
font même plus étroites & plus courtes , 6 vien- 
nent le plus fouvent fix enfemble, & point au- 
deflous de quatre à chaque verticille. Les plus lon- 
gues n’ont que fix lignes de longueur. Les fleurs 
font rougeêtres, fafciculées , terminales, la plu-” 
part quadrifides, & ont leur tube loñg de trois 
lignes. Jai trouvé cette planteen Auvergne , fur 
les montagnes des environs de Thiezac, parmi les 
rochers, (v.7.) , 
7. Asteruie life, Afperula lrvigata. Lin.’ 
Afperula foliis quatérnis ellipticis enerviis læviuf= 
culis ; pedunculis divaricatis trichotomis fentinibus 
feabris. Lin. Cruciara lufiranica latifolia glabræs 
flore albo. Toutnef. 115. Cruciata minor glabra ; 
flore molluginis albo. Barrel. Ic. 323. Rubra qua 
drifolia f. rorundifolia lævis. Bauh. Pin. 334: 
Prodr. 145. Morif. Sec. 9.t. 21. f. 4 L 
8. Eadem féminibus hifpidis. N. Rubia quadri” 
