RUE :: 
_piquans, & ont nombre d’autres poils plus petits. 
Les fleurs forment un petit épi fimple qui termine 
chaque rameau ; leur calice eft très-velu , & leur 
corolle eft ordinairement purpurine ou bleuâtre, 
avec des raies blanches. On trouve cette plante 
Gans l’Ifle de Candie. ©. (+v. f in kerb. Ifn.) 
12. Bucrose hériflée, Anchufa echinata. An- 
chufa caulibus foliifque fpinulofo-echinatis. N. 
* Cette Buglofe efk plus hériflée qu'aucune de 
celles qui nous font connues ; les poils dont elle 
eft chargée font blancs | roides, longs d'ume 
ligne , diftans entreux, & reflemblent plus à des 
épines qu’à des poils. Sa tige eft longue de neuf 
ou dix pouces, munie de feuilles oblongies & 
alternes ; les fleurs font bleuâtres , viennent Îur 
des épis fort courts, glomérulés, hériflés , les uns 
prefqu’axillaires | & les autres terminaux. Leur 
corolie eft infundibuliforme, à tube un peu plus 
long que le calice , ayant de petites écailles à fon 
orifice, & à limbe divifé en cinq petits lobes 
arrondis. Cette plante nous à été éommuniquée 
e M. de Juflieu , qui na pu nous indiquer fon 
lieu natal. ( v.f.) , 
* Anchufa (hifpida) pedunculis axillaribus 
brevibus , caule r:trorfum hifpido ; foliis inferio- 
ribus petiolatis. Forsk, Ægypt. p.40. n°. 29. 
* Anchufa ( fpinocarpos } flortbus parvis albis ; 
fornicibus $. fupra antheras. Forsk. Ægypt. 41. 
ET RASS 
* Anchufa (tuberculata) feminibus tubercula- 
ais. Forsk. Ægypt. 41. n°, 32, 
 BUGRANE, ONontrs; genre de plante à 
fleurs polypétalées , de la famillé des Légwmi- 
neufes , 
. fles , les Mélilots & les Pforaliers , & qui com- 
rend des herbes & des fous-arbriffeaux dont les 
euilles font fimples ou ternées, & dont les folioles 
ou les feuilles mêmes, font dentelées en leurs 
bords. ; 
CARACTERE GÉNÉR IQUE.. 
Chaque fleur confifle 1°. en un calice mono- - 
re » campanulé, & partagé en cinq dents 
ongues & linéaires; 2°. en une corolle papilio- 
nacée , compofée d’un érendard plus grand que les 
autres pétales, & ordinairement marquée de jignes 
colorées & parallèles, de deux aîles plus courtes 
que l’étendard , & d'une carêne poite & un peu 
relevée antérieurement ; 3°. en dix étamines dont 
les filets font tous réunis dans leur partie infé- 
rieure en une gaine entière qui enveloppe le piftil ; 
4". en un ovaire fupérieur , ovale ou oblong , 
velu, & furmonté d’un ftyle dont le ftigmate eft 
.fimple. 
Le fruit-eft une gouffe fort courte ,. enflée , 
communément un peu velue, uniloculaire, & 
qui renferme quelques femences réniformes. 
: Obfervarion. 
Les Bugranes fe diftinguent plus fscilement 
Botanique. Tome I. 
ui a beaucoup de rapports avec les Tre- 
» 
| BU G 305 
_ des autres Légumineufes par quelques particul+- 
rités de leur port , que par leur frudification. Les 
périoles de leurs feuilles font munis à leur bafe 
de ftipules courantes, & leurs feuilles ou leurs 
folioles font bordées de dentelures ; ce qui faci- 
lite la diftinétion de ces plantes d’avec les Crora- 
laires, les Cytifes &les Loriers. Les caratères 
ui les diftinguent réellement des Pforaliers , des 
Mélilots & &es Trèfles , Sont beaucoup plus dift- 
ciles à déterminer : néanmoins leur calice n'eft 
point chargé de points calleux comme celui des 
Pforaliers, & leur étendard large & rayé, ainfi 
. leurs pétioles courts, empêchent de les con- 
ondre avec les Mélilots & les Trèfles, 
EsPECEs. 
* Fleurs purpurines ou blanches ; mais point 
panachées de jaune. 
1. BucrANSs à longues épines, Ononis antiquo- 
rum. Lin. Onons floribus folitariis foliolo majo- 
ribus ; foliis inferioribus rernatis ; ramis læviuf- 
culis fpinofis. Lin. Anonis legitima antiquorum. 
Tournef, Cor. 28. Onoms aut anonts Ægipytos 
cratevæ. Lob. Ic. 2. p.28. Anonis. Dod. Pempt, 
743. Vulgairement Arréte-bœuf. 
C’eft une plante épineufe, qui a beaucoup de 
rapport-avec la fuivante, mais qui s’en diftingue 
par fes épines pis longues & beaucoup plus nom- 
breufes , 2e es feuilles plus petites, & par fes 
tiges prefque glabres. Sa racine poufle des tiges 
grêles, très-dures , longues d’un pied ou un peu 
plus, prefque droites, feuillées ; garnies de ra- 
"meaux très-ouverts , & d'épines droites ; très- 
aiguës, & feuillées. Les feuilles font petites, 
vertes, prefquefefliles; les inférieures font ter- 
nées, & celles du fommet font fouvent fimples, 
Les fleurs font toutes folitaires ; purpurines, ont 
des pédoncules longs d’une à deux lignes , & 
font difpofées communément fur les épines , le 
long desrameaux. Cette plante croît dans DE 4 
auftrale : nous l'avons obfervée dans les foftés 
qui bordent les chemins , près de Riom en Au- 
vergne. Æ. (sw v.) 
2. BUGRANE des champs, Ononis arvenfis. Lin. 
Ononis floribus racemofis geminatis ; folis ter- 
natis ,. Juperioribus folitariis ; ramis inermibus 
fubvillofis. Lin. Anonis caule decumbente ; ramis 
fenéfcentibus fpinofis. Hall. Helv. n°.355. l’arréte- 
bœuf des champs. 
Nous trouvons beaucoup de confufion dans les 
fynonymes indiqués par les Auteurs, comme 
appartenant à cette Bugrane , & nous ren con- 
noiffons point de variété véritablement dépourvue 
d’épines. Ses tiges font , dures ,..très-rameufes , 
rougeîtres , velues ou pubefcentes , & ordinaire- 
ment couchées & étalces {ur da terre; elles n'ont 
point d’épines dans leur jeuneffe, mais elles en 
acquièrent toujours en vicilliffant : leurs épines 
font moins nombreufes que ss précédente 4 
ss 
