Li 
courts. Les plus grandes ont dix pouces de lon- 
Bueur , fur une largeur de trois pouces & demi. 
Les fleurs font axillaires, folitaires ou deux ou 
trois enfemble | & portées fur des pédoncules 
courts : elles ont un petit calice à trois lobes 
pointus ; fix pétales un peu épais, ovales-pointus , 
& dont trois extérieurs font un peu plus grands 
que les autres; &c beaucoup d’étamines courtes , 
ferrées les unes contre les autres, recouvrant en 
partie les ovaires. Les fruits font des capfules jau- 
nâtres, ovoïdes, pointues, uniloculaires , mo- 
nofpermes, pédiculées , & attachées un- grand 
nombre enfemble fur un réceptacle commun, au- 
paravant le centre de la fleur. On trouve cet arbre 
dans les grandes forêts de la Guiane. Ses feuilles 
& fes fruits ont une faveur piquante , légérement 
aromatique. 
5. CANANG à feuilles longues, Uvaria longi- 
folia. S. Uvaria foliis longis anguflo-lanceolatis 
acutifffmis margine undulatis , floribus lateralibus 
wmmbellatis, petalis acutis. N. Arbre de mâture. 
Sonnerat. Voyage aux Indes, Vol. 2. p. 233. 
d 131. 
C'eft un arbre fort grand & très-droit, ce qui 
lui a fait donner le nom d’arbre de mâture ; fes 
feuilles font alternes, étroites-lancéolées, longues 
de fept à huit pouces , larges d’un pouce où un 
peu plus vers leur bafe, glabres , entières, ondu- 
lées en leurs bords, terminées par une pointe fort 
effilée , & portées fur des pétioles courts. Les 
fleurs font affez petites , difpofées en grand nom- 
bre par bouquets ombelliformes fur la res 
des rameaux qui eft dénuée de feuilles, & ont 
Icurs pédoncules, leur calice, & le dehors de 
leurs pétales chargés d’un duvet court & blanchi- 
tre. Le calice eft à trois lobes arrondis avec une 
petite pointe ; les pétales font lancéolés , très- 
ré & de couleur jaune ; les fruits font des 
ies ovoïdes., uniloculaires , (ce que le Graveur 
de la figure citée a exprimé fort mal , en repré- 
-#entant la pulpe defléchée, comme une cloifon 
longitudinale } , glabres, pédiculées, & atta- 
chées à un réceptacle commun , auparavant le 
centre de la fleur. Cet arbre a été obfervé à la côte 
de Coromandel par M. Sonnerat, qui en a publié 
la defcription, & nous en a communiqué des 
morceaux en fleurs & en fruits P.(v. f.) Comme 
- il donne beaucoup d’ombrage , on en fait des 
allées dans les jardins aux environs de Pondichéry. 
Nota. Nous n’avons vû dans fes fruits qu’une 
pulpe defféchée , retirée, & qui refflemble à une 
femence obronde ; mais nous foupçonnons qu’ils 
ne font pas monofpèrmes. : 
Efpèces moins connues. 
6. CanANG ligulaire, Uvaria ligularis. Uvaria 
foliis ovatis acutis integerrimis ; petalis lineari- 
bus. N. Cananga fylvefiris anguflifolia. Rumph. 
Amb, 2. p. 198. Tab. 66. f. 2. 
Cet arbre femble avoir quelques rapports avec 
LA 
CAN $97 
; - \ 
celui qui precède ; mais il eh diffère au moins par 
fes feuilles plus larges, & par fes pétales plus 
étroits & comme ligulés. Ses feuilles font alternes, 
ovales ou ovales-oblongues , pointues , entières 
& à pétioles courts. Elles ont êe: à neuf pouces de 
longueur , & font larges de deux à trois pouces. 
Les fleurs font latérales, viennent par bouquets 
ombelliformes , mais peu garnis, fur la partie nue 
des rameaux. Les baies font ovoïdes ou obrondes 
polyfpermes, pédiculées , & attachées à un récep- 
tacle commun. Leur pulpe eft odorante. Cet arbre 
croît dans les Moluques. 
7. CANANG à trois pétales, Uvaria tripetala. 
Uvaria foliis lanceolatis integerrimis , petalis ex- 
terioribus tribus maximis. N. Cananga fylvefiris 
trifolia. Rumph. Amb. 2. p. 197. Tab. 66 €. , 
Cette efpèce paroït très-diftinéle à caufe de la 
forme de fes fleurs, dont les trois pétales exté… 
rieurs font fort grands , & prefque femblables aux 
feuilles de la plante. Cet un arbre médiocre, 
qui a le port du Champac , & dont les rameaux 
font chargés de feuilles grandes, alternes, lan= 
céolées , très-entières, glabres & comme ridées 
ou granulées en deflus , un peu nerveufes & pu- 
befcentes ou cotonneufes en deflous. Ces feuilles 
ont neuf pouces de longueur , & font à peine 
larges de trois pouces. Leurs pétioles font fort 
courts. Les fleurs font grandes , latérales, pédon- 
culées, prefque folitaires, & d’une odeur agréa- 
ble ; ellés ont un perit calice à trois lobes, trois 
grands pétales extérieurs & ftriés | & trois autres 
pétales intérieurs & fort petits, que re 0 
nomme des lames dures qui recouvrent les éta- 
mines & les ovaires, en rte , avant de s’ou- 
vrir, un Corps trigône & pointu. Les fruits font 
ovales , un peu pointus, granuleux à Pextérieur , 
avec un fillon latéral, attachés environ neuf en- 
femble à un réceptacle commun par un pédicule 
court, de la grandeur d’une Prune, & contien- 
nent , fous un brou un peu dur , trois femences 
applaties, enveloppées d’une pulpe muqueufe. Cet 
tre croît dans les Moluques. Ses femences ont 
une odeur agréable & aromatique : il découle de 
fon écorce , lor{qu’on l’entame , un fuc vifqueux 
qui, en fe féchant , fe condenfe en une gomme 
odorante comme les femences, 
8. CANANG du Japon, Uvaria Japonica. Lin. 
Uvaria foliis ferratis. Lin. Frutex vifcofus pro- 
cumbens ; folio telephii vlgaris æmulo , fru@u 
racemofo. Kæmpf. Amæn: 476: t. 477. Futo-kad- 
Jura. Tap. 
Nous foupçonnons , d’après la forme des fruits 
de cette plante , dont Kæmpfer a donné les carac- 
tères , qu’elle a plus de rapports avec les Ochna , 
qu’avec les Canangs ; fes baïes étant fefliles fur 
un réceptacle commun globuleux. Au refte , c’eft 
un petit arbriffeau rameux , dont le: feuille: font 
alternes, ovales - lancéolées | pointues aux deux 
bouts , bordées de dents diftantes , charnues, gla- 
bres, & foutenues par des pétioles courts & 
