CHA 
croît en Egypte, & eft cultivée au Jardin du Roi. 4 
Q. (7. v.) 
__ 9: CHARDON cyanoïde, Carduus cyanoïdes. Lin. 
_ Carduus foliis decurrentibus pinnatifidis linearibus 
tntegerrimis inermibus petiolatis fubtus tomen- 
tofis. Lin. 
«, Carduus caule fere fimplici, foliis pinnati- 
fidis , rarius denticulatis, infra candidis , fqnamis 
calycum lanceolaiis adfcendentibus. Gmel. Sib, à, 
P- 42. Tab. 15. 
8. Carduus inermis , caule ramofiffimo ; folirs 
inférioribus pinnatis , fuperioribus linearibus inte- 
gerrimis infra candidis, fquamis calycum lan- 
ceolatis adfcendentibus. Gmel. Sib. 2. p. 44. t. 16. 
Cette efpèce a le port d’une Centaurée, & par- 
ticuliérement l’afpeët d’un Bleuet, dont les feuilles 
feroient profondément pinnatifides. La tige de la 
plante « eft prefque fimple, haute d’un pied & 
demi , & garnie de feuilles rares, _ ne paroif- 
fent prefque point décurrentes à l'infpeétion de la 
figure citée. La plante 8 a fa tige très-rameufe , 
prefque paniculée , & les découpures de fes feuilles 
très-étroites & linéaires. Les feuilles de l’une & 
de lautre font fans épine , blanches & cotonneufes' 
en deflous, & à découpures linéaires, non-divi- 
fées. Les fleurs font purpurines. On trouve cette 
efpèce dans la Tartarie. Le Jacea mufthata. Ta- 
bern. Ic, 154, lui reflemble affez bien. 
10. CHARDON blanchäâtre, Carduus canus. Lin. 
Carduus foliis decurrentibus erofo-dentatis ciliato- 
aculeatis, utrinque arachnoïdeo - fubvillofis. Lin. 
Jacq. Auftr. 1. t. 42 & 43. Cirfium maximum, 
afphodeli radice. Bauh. Pin. 377. Tournef. 447. 
Cirfium muximum, foliis carnofis ; bulbosé radice , 
forte Lutetianum. J.B. 3. p. 44. Morif. Sec, 7. 
t. 29. f. 23. Cirfum montanum maximum. Ra]. 
Hiïft. 305. 
Ses racines font bulbeufes, charnues, blan- 
ches , fufiformes, & ramaffées en botte de na- 
vets, comme dans l’Afphodèle. Elles pouffent une 
légérement lanugineufe , & rameufe dans fa partie 
fupérieure. Ses feuilles font lanceolées , pointues , 
inégalement dentées, munies de cils fpinulifor- 
mes, décurrentes, d’un verd blanchätre, & légé- 
rement chargées en deffus & en deflous d’un duvet 
cotonneux & arachnoïde, Les inférieures font 
longues de plus d’un pied , & font quelquefois un 
peu pinnatifides. Les Etre font terminaux , 
cotonneux vers leur fommet, pur de quelques 
feuilles petites & verdärres, chargées d’une 
ou deux fleurs purpurinés. Les calices font courts 
ou ventrus, glabres, non piquans, à écailles 
petites & nombreufes. Cette eos croît dans 
PAutriche, & eft cultivée au Jardin du Roi. Æ. 
V. v. . 
c 11. CHARDoN pediné, Carduus pedinatus. Lin. 
Carduus foliis decurrentibus lanceolatis pinnati- 
fido-pedinatis , pedunculis longiffinüts | floribus 
defloratis cernus. Lin. Mant. 279. 
CH A’ 699 
Sa tige eft droite, haute de deux pieds, gla- 
bre, & point piquante , de même que les autres 
parties, Ses feuilles fort lancéolées, tout-à-fair 
décurrentes, pinnatifides , découpées en forme de 
peigne , à divifions lancéolées , entières, un peu 
ciliées , terminées par une fpinule, & munies d’üne 
petite dent réfléchie à leur bafe antérieure. Les 
pédontules font longs, terminaux, uniflores, un: 
peu cotonneux , & prefque nuds. Les fleurs font 
-purpurines, de la grandeur de celles de la Bar- 
* dane , & ont les ‘écailles de leur calice linéaires 
& ouvertes. Linné ignore fon lieu natal ; mais elle 
eft venue de femences qui fe trouvoient parmi 
d’autres apportées de Ia Penfylyanie. ç. 
12. CHARDON denté , Carduus defloratus. Lin. 
Carduus foliis decurrentibus lanceolatis ferratis 
Jubfpinofo-ciliatis nudis, pedunculis longiffiris 
lanuginofis unifloris. Lin. Jacq. Auftr. t. 89. Cir- 
Jum anguflifolium. Bauh. Pin. 377. Prodr. 155. 
Carduus. Hall. Helv. n°. 164. cum Icone. 
8. Cirfium fingularibus capitulis parvis. Bauh. 
Pih977: 
Cette plante varie beaucoup , dit Haller, & en 
effet , les individus des herbiers que nous croyons 
pouvoir rapporter à cette efpèce, font différens 
entr'eux, quoiqu'ils fe conviennent par les prin- 
cipaux caraétères. Souvent fa tige eft fimple , 
uniflore, & n’a qu’un pied de hauteur; fouvent 
auffi elle s’élève à un pied & demi ou davantage, 
& fe divife en. quelques rameaux dans fa partie 
fupérieure. Dans les différens cas , la tige, les 
feuilles & les calices font glabres; les feuilles 
font décurrentes , étroites-lancéolées , un peu dé- 
coupées , à dents aiguës, & garnies de cils épi- 
neux. Les pédoncules font nuds , fortlongs, uni- 
flores, & un peu cotonneux vers leur fommet. 
Les fleurs font purpurines , & fouvent pendantes 
dans le tems de leur fécondation. On trouve ce 
Chardon dans l'Autriche, la Suifle , & les Pro- 
_vinces méridionales de la France. Æ. ( v.f.) 
13. CHARDON ambigu, Carduus medius. Gouan: 
Carduus foliis decurrentibus pinnatifidis margine- 
fpinofis ” caule unifloro, pedunculo longiffimo , 
calycum fquamis inermibus patentibus fetaceis. 
Gouan. Illuftr. 62. t.24. Conf, Carduus. n°. 790. 
F1, Aragon. p. 114. 
: Ce Chardon femble avoir de grands rapports 
avec lefpèce précédente ; mais fes feuilles font 
velues en deffous, plus larges & plus découpées, 
Sa tige eft fimple , aîlée , & haute d’un pied & 
demi ; elle fe termine par un long pédoncule nud , 
cotonneux & uniflore. La fleur % penchée , pur- 
purine, & a fes écailles calicinales fétacées 
lâches , & à pointe ouverte ou réfléchie. Les 
feuilles font décurrentes, ovales-lancéolées , pin- 
natifides , vertes & glabres en deflus , à pinnules 
découpées comme dans le Chardon tubéreux, 
& bordées de fpinules nombreufes, On trouve 
cette plante dans les Pyrénées. à 
14. CuarpoN à feuilles de Carline, Carduis 
T'ettij 
