| “ACTA de 
incuites & für le bord des chemins, 2: (1.9) 
Elle eft apéritive, & paffe pour anti-cancéreufe 
appliquée à lextérieur. Haller dit que le réceptacle 
de fes fleurs eft bon à manger comme celui de 
PArtichaut. 
30. CHARDON féroce , Carduus ferox. Carduus 
foliis feffilibus pinnatifidis , pinnis lanceolatis fpi- 
nofis diflantibus ; floribus magnis , braëeis linea- 
ribus fpinofiffimis obvallatis. N. Cnicus lanceola- 
tus , validiffimis aculeis munitus. Tournef, 450. 
Carduus lanceolatus ferocior. Bauh. Hift, 3. p. 58. 
Morif. Sec. 7. t. 31. f. 8. Carduus tomentofus. Lob. 
Ic, 2.p. 10. Cnicus ferox. Lin. 
I] eft évident que ce Chardon , à peine fuffifam- 
ment diftingué du précédent comme efpèce, ne 
doit pas être rangé dans un genre différent. Il 
s'élève moins que celui qui précède, &c eft remar- 
quable par fes groffes fleurs , par les braétées qui 
Jes entourent, & par le grand nombre d’épines 
dont fes feuilles & fes braëtées font munies. Ses 
feuilles ne font point décurrentes, comme le dit 
Linné : elles font feffiles ou un peu amplexicaules, 
innatifides, “à pinnules diftantes, lancéolées, 
SE moins longues que dans l’efpèce ci- 
deffus, & terminées par une épine. Ces feuilles 
font un peu cotonneufes & blanchâtres en deflous, 
& ont leur furface fupérieure verdâtre & hériffée 
de fpinules nombreufes, Les braëtées font étroites , 
linéaires, terminées par de fortes épines , & en 
outre hériffées fur leurs bords & en leur fuperficie 
d’un grand nombre d’épines très-aiguës. Les fleurs 
font groffes, purpurines, à calice velu & très- 
piquant. Ce Chardon croît dans les lieux montueux 
& ftériles des Prov. méridionales de la France : 
on le cultive au Jardin du Roi. 7.( v. v.) 
; 31. CHARDON colleté, Carduus comofus. Car- 
duus foliis amplexicaulibus lanceolatis finuato-pin- 
natifidis fpinofis , caule fimplici , floribus feffilibus 
in vertice inter plurima folia congeffis. N. Carlina 
polycephalos alba. Bauh. Pin. 380. Cir/fum. Hall. 
Hey n° 7 Tab. fous (eotins Lin 
. @. Cirfium fpinofum; capitulis in vertice inter 
totidem foliorum valla congeffis , nudis inermibus. 
Gmel. Sib. 2. p. 64. t. 25. 
Sa tige eft fimple, cannelée, haute d’un pied 
ou-d’un pied & demi , médiocrement feuillée vers 
fa bafe , tandis que vers fon fommet fes feuilles 
nombreufes & très - rapprochées , forment une 
touffe dans laquelle les fleurs femblent nichées. Sês 
feuilles font lancéolées , pinnatifides, à décou- 
pures anguleufes & épineufes. Celles qui font près 
des fleurs font pubefcentes , jaunâtres , & ont des 
épines fort longues & très-aiguës. Les fleurs font 
d’un blanc jaunâtre , fefliles, ramaifées , &e 
ont leurs écailles calicinales , glabres., terminées 
par une pointe longue & épineufe. Cette efpèce 
croît dans les Alpes de la Suiffe & du Dauphiné. 
(v.f. ) Si la plante P weft pas une efpèce diffé- 
rente , comme le penfe Häïler , c’eft au moins une 
variété bien remarquable. 
. CHA 707 
32. CHARDON à feuilles d'Acanthe, Carduu 
| acanthifolius. Carduns füliis amplexicaulibus lon- 
gts pinnatifidis , pinnis parallelis ciliato-fpinofis : 
bracleis concavis integris fubcoloratis flores obte.. 
gentibus. N. Cnicus pratenfis acantki folio > fere 
flavefcente. Tournef. 450. Carduus pratenfis lati- 
folius, Bauh. Pin. 376. Carduus pratenfis tragi, - 
Lob. Ic. 2, p. 11. Crffum. Hall. Helv. n°. 173. 
8. Idera foliis integris. Cirfium latiffimum. Bauh, 
Pin, 377. 
. Cette plante, dort le genre eft fuffifammenc 
indiqué par fes grands rapports avec les füivantes , 
s'élève à trois ou quatre pieds de hauteur. Sa tige 
eft ftriée, glabre, foible, & garnie de grandes 
feuilles écartées les unes des autres. Ses feuilles 
font glabres, d’un verd pâle, garnies de cils épi- 
neux ; longues , plus ou moins profondément pin- 
natifides , & reflemblent un peu à celles d'Acan- 
the; les inférieures font fort amples, & rétrécies 
en pétiole vers leur bafe ; les fupérieures font un 
peu amplexicaules. Les fleurs font d’un blanc jau- 
nâtre, terminales, ramaflées, & placées entre 
des braétées d'un blanc jaunâtre , qui les cachent 
_enpartie. Ces braëtées font entières, concaves & 
ciliées. Cette plante eft commune dans les prés 
humides de l'Europe TL. (v.,v.) 
33. CHARDON de Tartarie, Czrduus Tatari- 
cus. Lin. Carduus foliis amplexicanlibus lanceola- 
tis ; ferraturis fpinofo-fetaceis, floribus triphyllis, 
Lin. Carduus Tatiricus. Jacq. Auftr. t. Qu 
Sa tige eft haute d’un pied & demi » glabre, 
feuillée, quelquefois fimple & uniflore : : Gr 
quefois munie d’un ou de deux rameaux auff 
uniflores, Ses feuilles font oblongues, un peu 
finuées , dentées , glabres des deux côtés , & bor- 
dées de cils fpinuliformes. Les radicales font élar- 
gies & pétiolées; celles qui font dans Ja partie 
iupérieure de la tige font amplexicaules & un peu 
diffantes, La fleur eft d’un blanc jaunâtre , aflez 
fe, reflemble à celles du Chardon précédent ; 
mais elle eft folitaire, & n’a fous fon calice que 
des braétées fort petites, lancéolées, ciliées, & 
ordinairement au nombre de trois. Cette plante 
croît dans la Sibérie & dans les Alpes. Æ,(v./f. ) 
34 CHARDON à feuilfès étroites, Carduns 
anguffifolius. Carduus foliis feffilibus longis an- 
guffis' dentato-pinnatifidis ciliatis , flore bradeis 
linearibus fubfenis circumvallato. N: 
Ce Chardon a des rapports avec le précédent 
par fes fleurs, mais les braë@ées qui les environ= 
nent font une fois plus nombreufes , & forment 
une efpèce de coilerette ligulaire très-remarqua- 
ble. Sa tige eft peu rameufe | légérement lanugi- 
neufe , & haute d’un pied & demi ou deux pieds, 
Ses feuilles font longues , étroites » fur-tous les 
fupérieures , vertes, glabres des deux côtés , den-. 
tées, ciliées & fefliles. Elles font inégalement 
fituées fur la tige, de manière que plufieurs font 
prefqu'oppofées deux à deux, & les autres alters 
nes. Les fleurs font folitaires 8e terminales. Cette 
