HumBoLpT, BonpLtaNnp AND KuntTH 591 
quarto), it was called “ Avagoa cupressina”; and later (not with 
fasc. 10, but probably with fasc. 13), a new plate numbered “216” 
appeared. The new plate bore the corrected name, and upon it 
the original detail figures were replaced by entirely new ones. 
Fasc. 9 contained the descriptions of certain new species of 
Nicotiana and Heliotropium, which had been published by Leh- 
mann, under the same or in some cases under different names, 
only a short time before. This greatly annoyed Kunth, who 
thought that Lehmann should have awaited the appearance of this 
portion of the ‘‘ Nova genera”’ before issuing his work. A letter 
written by. Kunth in this connection, with Lehmann’s reply, may 
be found in the first volume of Flora.* 
In noting fasc. 9-13, the B. F. mentions the quarto edition 
several times, but gives the number of signatures only in the case 
of fasc. 10, when there were twelve. There is little doubt of the 
Pagination, however, and we may, sum up this volume thus : 
Fotro Text. Quarto TExT. PLarss. Date. 
Fase. 9. T.-p., pp. 1-72. T.-p., pp. 1-96. 2037-227. S. 1818. 
Tae Rp... 73-148. Pp. 97-192. 228-242. F. 1819. 
“In, Pp. 149-224. Pp. 193-288. 243-267. ji. aa 
“* 12. Pp. 225-296. Pp. 289-384.’ 268-292. ose 
** 13. Pp. 297-356. Pp. 385-4506. 293-300, 216 bis. Mr. 1820. 
VotumeE IV 
Volume IV comprised fasc. 14~18, the last of which was not 
given to the public until late in the year 1820; although, as we 
shall see, the entire text was in print, and to a limited extent ac- 
cessible, two years earlier. According to Sherborn and Wood- 
_ Wood, fasc. 14 contained Vol. III, pp. 417-456, and Vol. IV, pp. 
1-72. It is apparent that they were led to this conclusion by 
Some evidence that this fascicle ended with page 72 (which is true 
of the quarto) ; but as 72 pp. in their quarto edition made only 9 
Signatures, and the B. F. stated that fasc. 14 consisted of 14 sig- 
Natures, they decided that this fascicle must have contained the 
last five signatures (which would be pp. 417-456 of the quarto) 
m= Vol. I — is other words, their confusion of the two edi- 
tions in this case led them into grave error. The B. F. distinctly 
States that fasc. 13 completed the third volume, and there can be 
‘20 doubt that this was the case. 
° _ *Flora, 1: 601-607. 20 D. 1818. 
