240 CYN 
lanceolatis glaucis margine fcabris ; racemis longis 
eredis fubpaniculatis. N. | 
Omphalodes Lufitanica , lini folio. Tourn. 140. 
Linum umbilicatum. Park, Theatr. 1687. Bu- 
gloffe affinis , femine cotylode f. umbilicato. Ray. 
Hit. 496. Cynoglofum minus album , lini folus 
glaucis, femine umbilicate. Mori. Hift. 3. p. 449. 
Sec. 11. t. 30. f. 11. Linum albo blattaria flore, 
femine difcofo. Barrel. Le. 1234. # 
© C’eft une affez jolie plante, tant par le glauque 
tendre de fon feuillage, que par le grand nombre 
de fleurs dont elle rs charge, & qui lui donnent 
un afpeét agréable. Ses pee font hautes d’un 
ied , glabres, feuillées , & rameufes dans leur 
‘partie fupérieure. Ses feuilles font alternes , linéai- 
res-lancéolées, moins grandes & fur-tout moins 
larges que dans l’efpèce ci-deflus, molles, d’un 
lauque clair prefque blanchâtre , glabres en 
deffus, munies en leurs bords & en deflous de 
ils courtsun peu roides & écartés les uns des 
autres. Les fleurs font blanches, pédonculées, 
difpofées fur des grappes droites , affez longues, 
nues , formant une panicule terminale. Elles font 
courtes & évafées, comme dans les deux efpèces 
précédentes, & ont leur calice verd , à bords 
fcabres où hifpides. Cette plante croît dans le 
Portugal, & eft cultivée au Jardin du Roï. ©. 
( v. v. ) Elle fleurit en Juin & Juillet. Ses femen- 
ces font glabres , concaves , hémifphériques , 
reffemblent à de petites corbeilles ftriées & à bord 
denté, | 
14. CyKoGiosse à feuilles de Grémil, Cyno- 
gloffum lithofpérmifolium, Cynogloffum foliis oblon- 
gts piloffs. fcabris : caulints perpaucis feffilibus , 
Jeminibus umbilicatis rugofo-fulcatis lævibus, N. . 
Ormphalodes Ægyptia , lithofpermi minoris folio 
€ facie. Jufl. Herb, 
Cette plante a entièrement l’af8e& du fyofotis 
fcorpioïdes (arvenfis) de Linné, & paroît ne 
s'élever qu’à Ja hauteur de quatre ou cinq pouces. 
Ses tiges font grêles, peu garnies de feuilles , 
_médiocrement rameufes, & chargées de poils 
courts. Ses feuilles font oblongiles, prefque 
Hnéaïres | rétrécies vers leur bafe , fcabres & ve- 
Jues comme celles du Grémil ou du Myofotis cité. 
Les épis font nuds, terminaux, munis de fleurs 
alternes , petites, à calice hifpide plus court que 
le tube de fa corolle, à Jimbe un peu évafé, & 
À étamines inclufes. Les quatre graines qui fuccè- 
dent ä chaque fleur, font glabres, tidées , ftriées, |! 
. Hiff. 1675. 
conformées comme dans l’efpèce précédente, mais 
plus petites. Nous avons vu cette plañte dans 
_: FHerbier de M. de Juffieu ; elle croît yraïifemblas 
“blement dans l'Egypte. (v./f.) far 
2 CYNOMÈTRE , CYNOMETRA ; gente de 
* plante à fleurs polypétalées, de a famille des Lé- 
 Sumineufes , qui a de très-grands rapports avec 
le Courbaril,. & qui comprend des arbres exoti- 
ques , à feuilles alternes & binées, & à fleurs 
Se 
| CYN 
latérales difpofées foit fur les rameaux, foit fus 
le tronc même, - 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. 
Chaque fleur offre 15, un calice de quatre folio- 
les oblongues & réfléchies vers le pédoncule ; 
2°. cinq pétales lancéolés, égaux & prefque dyoits ; 
3° dix étamines plus longues que les pétales, & 
dont les anthères font ovales & bifides à leur 
fommet ; 4°..un ovaire fupérieur, cymbiforme , 
à ftyle filiforme de la longueur des étamines, & 
à ftigmate fimple. 
Le fruit eft une goufle charnue , courte , lunu- 
lée , légèrement comprimée latéralement, tuber=! 
culeufe à l’extérieur , & qui contient, dans ue 
pulpe. un peu sèche , une ou deux graines elliptis 
ques médiocrement comprimées, à 
EsPECcEs Ÿ 
1. CYNOMÈTRE cauliflore, Cynometra caulos 
flora. Lin. Cynometra trunco florifero. Lin. A&, 
Up£. 1741. p. 79. F1. Zeyl. 166, 
Cynomorium. Rumph. Amb. I. p.163. t. 62+ 
Malaïct nam-nam. 
_ Céftun arbre médiocre , à peu près de la taille 
2 
* dun Limonier ; fon tronc eft irrégulier , fillonné, 
noueux, couvert d’une écorce raboteufe & noirä- 
tre. Il foutient une cîme qui , fans être ample ; 
eft affez denfe & compofée de rameaux longs & 
fermes. Ses feuilles font alternes, binées comme 
celles du Courbaril, c'eft-à-dire, compofées de 
deux folioles ovales , un peu pointues, glabres , 
fermes ou vuriaces , à côtés inépaux, & portées 
fur un pétiole commun fort court. Les flegrs naïf 
fent fur le tronc par petits bouquets ou faifceaux 
particuliers. Elles produifent des gouffes irrégu= 
lières , tuberculeufes en dehors , ayant prefquela 
forme d’une demi-lune , & qui contiennent une 
feule femence. Cet arbre croît dans les Indes oriens 
tales. D. 
Obferv. M. Sonnerat nous a communiqué les 
feuilles & les fruits d’un Cynornetre de Madagaf- 
car, qui ne nous paroît difiérent de l’efpèce dont 
il vient d’être quéion , que parce que fes goufles 
contiennent deux femences. ( . f.} ; 
2. CYNOMÈTRE ramiflore , Cynometra ramis 
flora. Lin. Cynometra ramis floriferis. Lin. A4 
Upf. 1741. p. 70. F1. Zeyl. 167... 
Cynomiorium fylvefire. Rumph. Amb. I. p. 167< 
t. 63. Iripa. Rheed, Mal, 4. p. 65. t. 31. Rajs 
Cette efpèce forme un arbre beaucoup plus 
_ élevé que le précédent, & dont la cîme ef plus 
lâche. Ses feuilles font pareillement binées, : com 
pofées de deux folioles glabres, à côtés inégaux » 
& foutenues par un pétiole commun fort court ?; 
_ mais ces folioles font plus pointues & moins fer+ 
mes, Enfin, les fleurs naiffent fur les rameaux 
+ 
lunulées , ruberculeufes, monofpermes, 
armi les feuilles; elles, produifént des-gogffé# : 
P s feuilles, elles, produifén pus 5 
petites 
