LUTr 
 ceolatis ferratis petiolatis ternatis. Gron. Virgi 1. 
p. 178. Eupatorium cannabinum Jfoliis in caule 
. genicula ternis.… Marylandicum. Raj. Suppl. 
189. ct 
* Eupatoria Floridäna, latiorifelio , triphylla , 
flore pallidiore. Pluk. Amalth. 80. t. 394. f.3. 
Cet Eupatoire paroît avoir beaucoup de rap- 
ports avec l'efpèce qui fuit ; cependant on l’en dif: 
tingue par fes feuilles feulement au nombre de 
trois à chaque nœud , -& par fes fleurs blanches. 
Ses feuilles font ovales-lancéolées , dentées » pé- 
tiolées ; fes fleurs forment au fommet de la tige 
une panicule en cîme. Gette efpèce croît dans la 
Virginie. (+. f: in-h. Juff. ) La plante citée de 
Pluknet femble n'être qu'une variété de cette ef 
pèce, dont, les feuilles font plus élargies & moins 
alongées. :} :,; 101 > Te iu} 
12, EuPATOIRE verticillé, Eupatoriumi verticil- 
latum. Eupatorium foliis verticillatis petiolatis ova- 
to-lanceolatis ferratis rugofis , calycibus parpuraf- 
centibus. N 
a. Folits quaternis. Eupatorium folio oblongo 
rugofo ; caule purpurafcente. Tournef. 456. Eupa- 
toria folits enulæ. Corn. Canad. 190. t. 191. Eu- 
patorium. Canadenfe elatius , longioribus folirs 
rugofis integris., 6 caulibus ferrugineis. Morif. 
Hift. 3. p. 97. Sec. 7.t. 13. f. 4. Eupatorium Jfoliis 
verticrllatis. Cold. Noveb. 180. Expatorium (pur- 
pureum ) foliis quaternis fcabris lanceolato-ovatis 
inæqualiter ferratis petiolatis rugofis. Lin. Gron, 
Virg. 2. p.119. 
8. Foliis quinis. Eupatorium( maculatum } foliis 
quimis fubtomentofis lanceolatis æqualiter ferratis 
venofis petiolatis, Lin. Eupatoriur novæ Angliæ 
urticæ foliis , floribus purpurafcentibus, maculato 
caule. Herm. Par, 158. Tournef, 456. Raj. Suppl. 
187. 
Les deux plantes que nous réuniffons fous cette 
efpèce , ne diffèrent abfolument entre elles que par 
le nombre des feuilles de leurs verticilles. Or 
cette différence eft peut-être un produit de la cul: 
ture ; car pour la plante 8, dont les feuilles font 
quinées , on ne trouve d’autre fynonyme quecelui 
d'Hermane ; & cependant cet Auteur parle de 
quatre feuilles aux verticilles de fa plante , & non 
de cinq. + 
La plante « pouffe des tiges hautes de deux pieds 
ou un peu plus,, cylindriques , fimples, d’un verd 
obfcur , &, parfemées de points ou de très-petites 
taches oblongues , d’une couleur brune ou d’un 
rouge brun, Les feuilles font ovales-lancéolées j 
pétiolées , dentées , ridées, vertes des deux côtés À 
& difpofées quatre enfemble à chaque nœud ,en 
forme de verticille. Les fleurs font Purpurines ou 
rougeâtres ; viennent au fommet des tiges en cîme 
compofée & ombelliforme. Les calices font Cylin- 
driques, embriqués, lifles, rougeâtres , contien- 
nent fix ou fept fleurons > dont les ftÿles font 
faillans. 
La plante 8 pouffe des tiges hautes de trois à 
E U P 40$> 
quatre picds , fimples, d’une couleur obfcure &: 
| pourprée, & parfemées de points & de petites 
_ lignes d’un bourpre brun. Les feuilles {ont verti- 
cillées cinq enfemble à chaque nœud ;elles reffem-. 
blent à celles de la plante +, font pareillement 
ridées ; & n’ont rien de cotonneux, comme le 
dit Linné. Les fleurs n’offrent rien de particulier, 
fi ce r’eft dans le nombre des fleurons ; qui éft 
quelquefois de huit dans chaque calice, Dans l’une” 
& l’autre variété, les poils de Paigretre font légè. 
rement velus, mais point plumeux. Cetre efpèce 
croît dans PAmérique feptentrionale, & eft culti- 
vée au Jardin du Roi. Eile fleurit dans le mois: 
d'Août, 7. (+. v. ) ; ; 
‘13. Eurarorre cendré ; Eupatorium -cineréunr. 
L. F, Eupatôrinm, calycibus feptemfloris ; foliis! 
oppofitis lanceclatis tomentofis. Lin, F. Suppl. 354! 
I! refflemble à une Athanafie par fesfleurs & par’ 
fa tige roide & ligneufe, Ses feuilles font oppofees 
fancéolées, cotonneufes ; fes calices contiennent! 
fept fleurons. On le trouve au Cap de Bonne- 
Efpérance. EE 
24. EuPATOIRE fcabre, Eupañorium fcabrum. 
L.F. Eupatorium villofum y foliis oppofitis petio= 
latis ovatis intecriufeulis rugofis fupra feabris. L. 
F. Suppl. 354. 
Sa tige eft droite, cylindrique , velue: elle ef 
garnie de feuilles oppofées, ovales , rarement en- 
tières ; velues en deflous , glabres , ridées & fca- : 
bres en defflus , & portées {ur des pétioles courts. 
Les fleurs font paniculées, droites , terminent la. 
tige & les rameaux. Leur calice eft cylindrique ; 
embriqué, & contient huit fleurons. Ses écailles: 
font wblongues , obtufes, glabres , & rayées lon- 
+ 
_ gitudinalement. Cette plante croît dans l'Amérique 
méridionale. 
**gCalice embriqué contenant dix fleurons ou 
: davantage. FRS: ME an 
* 15. Eurarorre perfolié, Eupaterium perfolia- 
tum. Lin. Eupatorium foliis connato - perfoliatis 
lanceolatis ferratis  fubtus tomentofis. N. 
Eupatorium Virginianum , falviæ foliis longif- 
Jimis acuminatis , perfoliatum. Pluk, Alm. 140, 
t. 87. f. 6. Tournef. 456. Raj. Suppl. 189. Eupatos 
rium Virginianum mucronatis rugofis & longiffimis 
Joliis perfoliatum. Morif. Hift, 3. p. 97. Éupato= 
rium foliis_connatis tomentofis. Grong. Virg. 2, 
P- : 19. Cold. ht coéeg Mill. Di&. n°. 8. 
Ses tiges font cylindriques , Velues, feuillées., 
hautes dan pied & demi à deux pieds. Ses feuilles. 
font oppofées, connées , perfoliéès, für-tout les 
fupérieures , lancéolées , très-pointues, plus lon- 
gues que les entre-nœuds, denrées , vertes & ridées 
en deflus , un peu cotonneufes en deffous. Les fleurs 
font blanches, viennent au fommet des tiges er 
un corymbe compofé, médiocre 8 ombeiliforme. 
Les calices contiennent douze à quinze fleurons.. 
Cette plante croît dans la Virginie, aux lieux 
